Übersetzung für "Wachstumsprojekte" in Englisch

Der Großteil dieser Investitionen fließt in unsere strategischen Wachstumsprojekte im Geschäftsbereich WACKER POLYSILICON.

Es verfügt über einen modernen Frachtterminal, 17 Positionen für Flugzeuge und Wachstumsprojekte.

Die Wachstumsprojekte in China entwickeln sich weiterhin erfreulich.

In Europa standen weiterhin Vertriebsmittelinvestitionen und selektive Wachstumsprojekte im Mittelpunkt der Investitionsaktivitäten.

Gleichzeitig setzte Befesa alle Wachstumsprojekte wie geplant fort.

Dafür will das Unternehmen bis zum Jahr 2020 bis zu 400 Mio. Euro in Wachstumsprojekte investieren.

Wir werden die Vorleistungen für Optimierungs- und Wachstumsprojekte in allen Regionen in diesem Jahr nochmals intensivieren.

Wir werden weiterhin in angemessenem Umfang sowohl in unsere bestehende Infrastruktur als auch in Wachstumsprojekte investieren.

Im Mittelpunkt stehen dabei vor allem Wachstumsprojekte und Unternehmensnachfolgen, aber auch Start-Ups und Gründungen.

Zudem sicherten sie die wirtschaftliche Substanz – für schwierige Phasen und Investitionen in Wachstumsprojekte gleichermaßen.

Heute stellen wir eine wachsende Kluft zwischen Arm und Reich, den Wegfall eines großen Teils der Arbeitsplätze, Abbau des öffentlichen Dienstleistungen, eine aus dem Ruder laufende Entwicklung des Autoverkehrs, im Widerspruch zum Umweltschutz stehende Wachstumsprojekte sowie eine zunehmende Abhängigkeit von teuren Einfuhren und von ausländischen Unternehmen fest.

Auf Basis dieser stabilen und langfristigen Finanzierung ist Selecta in einer ausgezeichneten Position, um zukünftige Wachstumsprojekte zu finanzieren.

Das Unternehmen hatte im vergangengen Jahr nicht nur in die Konsolidierung investiert, sondern an den beiden Produktionsstandorten auch Wachstumsprojekte auf den Weg gebracht, insbesondere im Faserbereich.

Wir investieren in vielversprechende Wachstumsprojekte, die weitere Steigerung der Qualität wie auch die Internationalisierung unseres Geschäfts.

Weiter setzt SFS die Anstrengungen im Verkauf, bei den Innovationen und der Umsetzung der Wachstumsprojekte unvermindert fort.

Der leichte Rückgang erklärt sich durch einen Anstieg des Working Capitals sowie leicht gestiegene Investitionen in Wachstumsprojekte des Konzerns.

Eine leichte Ergebnisverbesserung ist für Lufthansa Cargo eingeplant, während sich der Gewinn von Lufthansa Technik voraussichtlich leicht verringert, weil die MRO-Sparte stärker in Wachstumsprojekte investieren wird.

Das Jahresbudget 2014 sieht nach dem Abschluss zahlreicher kapitalintensiver Wachstumsprojekte im Jahr 2013, einschließlich der Investition in Höhe von 122,5 Millionen $ in die Errichtung einer Doppelkreislaufmühle bei Del Toro, in den Erwerb von Bergbaugeräten und in Untertage-Minenerschließungen, von 8,1 Millionen $ in San Martín zur Steigerung der Anlagenkapazität auf 1.300 Tonnen pro Tag ("tpd") und von 4,3 Millionen $ in La Guitarra zur Steigerung der Anlagenkapazität auf 500 tpd, eine Senkung der gesamten Investitionskosten von geschätzten 41 Prozent vor.

Wir brachten auch eine Eigenkapitalfinanzierung in Höhe von 9,1 Millionen Dollar auf, um unser Betriebskapital zu erhöhen und einige unserer Wachstumsprojekte zu finanzieren, insbesondere die Explorations- und technischen Arbeiten bei Terronera.

Mit dem Ziel die Wachstumsprojekte in der Schweiz ohne Personalaufbau realisieren zu können, wird SFS Produktionsaktivitäten mit beschränktem Know-how und Technologiegehalt in eigenen Werken vermehrt außerhalb der Schweiz wahrnehmen.

Wenn eine Partei die Bedingungen der verbindlichen LOI (oder der definitiven Vereinbarung) nicht erfüllt, kann es sein, dass diese Partei eine Pönale wegen Nichterfüllung oder eine andere Gebühr an die jeweils andere Partei entrichten muss, wodurch die zahlende Partei unter Umständen in eine äußerst prekäre finanzielle Lage kommt und in ihrer Betriebstätigkeit gefährdet wird bzw. Wachstumsprojekte und auch den laufenden Betrieb nicht mehr finanzieren kann.

Das Unternehmen hatte im vergangenen Jahr nicht nur in die Konsolidierung investiert, sondern an den beiden Produktionsstandorten auch Wachstumsprojekte auf den Weg gebracht, insbesondere im Faserbereich.

Um die Wachstumsprojekte in China voranzutreiben, hat der Konzern sein lokales Team in Shanghai in den letzten Monaten bereits von einem auf sechs Mitarbeiter und um ein Vorstandsmitglied erweitert.

Das Unternehmen beabsichtigt, die zu erwartenden Erlöse aus der angekündigten Veräußerung seiner Bauproduktesparte in Nordamerika und Großbritannien für die Rückführung der Verschuldung und eigene, qualitativ hochwertige Wachstumsprojekte zu verwenden.

Um die Weichen für zukünftiges profitables Wachstum im Jahr 2019 und darüber hinaus zu stellen, verfolgt der Konzern mehrere Wachstumsprojekte im attraktiven chinesischen Markt.

Diese leicht rückläufige Entwicklung reflektiert neben gestiegenen Rohstoffkosten und unvorteilhaften Wechselkurseffekten zudem den erhöhten Aufwand in strategische Wachstumsprojekte.

Herr Vesanto wird nach einiger Zeit seinen Fokus auf Wachstumsprojekte in der nordischen Region und strategische Angelegenheiten für Altona Mining legen.