Übersetzung für "Wachstumsbranche" in Englisch

Die Herstellung synthetischer Drogen ist in Mittel- und Osteuropa eine Wachstumsbranche.
The manufacture of synthetic drugs is a growth business in Central and Eastern Europe.
Europarl v8

Der elektronische Handel ist eine Wachstumsbranche.
Electronic commerce is a growth area.
Europarl v8

Das Öko-Business ist eine wichtige internationale Wachstumsbranche und ein bedeutender Arbeitgeber.
Ecobusiness is an important international growth sector and a major employer.
Europarl v8

Zweitens ist er auch eine Wachstumsbranche.
Secondly, it is also an area of growth.
Europarl v8

Die digitale Wirtschaft ist eine wichtige Wachstumsbranche.
The digital economy is an important factor for growth.
TildeMODEL v2018

Es stehen lediglich begrenzte und statische Informationen über diese Wachstumsbranche zur Verfügung.
Only limited and static information is available in this fast-moving field.
TildeMODEL v2018

Ich habe Katastrophengebiete wieder in eine Wachstumsbranche umgewandelt.
I turned disaster-area relief into a growth industry.
OpenSubtitles v2018

Sich um alte Leute zu kümmern, ist eben keine Wachstumsbranche.
Taking care of people isn't a growth enterprise, Mr. Sims.
OpenSubtitles v2018

Der motorisierte Wassersport ist eine Wachstumsbranche.
Motorised water sports are a growth industry as citizens enjoy Europe's lakes, rivers and coastline to the full.
EUbookshop v2

China hat offenkundig das Bergsteigen als Wachstumsbranche entdeckt.
China has obviously discovered mountaineering as a growth sector.
ParaCrawl v7.1

Interessieren Sie sich für die Wachstumsbranche Logistik?
Are you interested in the growth branch of logistics?
CCAligned v1

Die Luftfahrtindustrie bietet überragende Karrieremöglichkeiten, denn sie ist eine Wachstumsbranche.
As a growth industry, aviation offers outstanding career opportunities.
ParaCrawl v7.1

Sie planen Ihre Karriere in der Wachstumsbranche der Erneuerbaren Energien?
Interested in the booming field of renewable energy?
ParaCrawl v7.1

Die Verkleidungs- und Partyindustrie ist eine Wachstumsbranche.
The fancy dress and party industry is growing.
ParaCrawl v7.1

Die Luftfahrtindustrie ist eine dynamische Wachstumsbranche und Motor der Weltwirtschaft.
The aviation industry is a dynamic growth sector and a driving force behind the global economy.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Ihnen einen interessanten Arbeitsplatz mit Entwicklungspotential in der Wachstumsbranche Photonikindustrie.
We can offer an interesting job with development potential in the growing industry of Photonics.
CCAligned v1

Karriere in einer Wachstumsbranche – jetzt durchstarten!
Launch your career in a growth industry now!
CCAligned v1

Traurigerweise ist die Notversorgung mit Nahrung eine Wachstumsbranche.
Emergency food is sadly a growth industry.
ParaCrawl v7.1

Die Containerlinienschifffahrt kann daher auch weiterhin mittel- bis langfristig als Wachstumsbranche gelten.
As a result, container liner shipping will continue to be a growth industry in the medium to long term.
ParaCrawl v7.1

Der Schifffahrtsmarkt ist für China eine bedeutende Wachstumsbranche.
The shipping market is a significant growth industry for China.
ParaCrawl v7.1

Die Wachstumsbranche Vliesstoffe ist für die Textilmaschinenhersteller weltweit von...
The growth industry of nonwovens is of global significance to textile...
ParaCrawl v7.1

Die Luftfahrt ist auch weiterhin eine Wachstumsbranche.
Aviation continues to be a growth industry.
ParaCrawl v7.1

Die deutsche Kreativwirtschaft ist eine Wachstumsbranche mit viel Potenzial.
The German creative industry is a growth sector with great potential.
ParaCrawl v7.1

Eine solche Wachstumsbranche ist die moderne Biotechnologie.
Such growth branch is the modern biotechnology.
ParaCrawl v7.1

Eine wichtige Wachstumsbranche ist der Dienstleistungssektor.
One important growth industry is the service sector.
ParaCrawl v7.1