Übersetzung für "Wachbewusstsein" in Englisch

Und das sagt dein Wachbewusstsein dir gerade so?

Die Erläuterungen wenden sich zunächst an dein Wachbewusstsein, an deinen Verstand.

Alle wahre Bewegung und Wandlung entzieht sich eurem Wachbewusstsein.

Doch Träume und Wachbewusstsein durchdringen sich gegenseitig: Künstler schreiben ihre kreativen Einfälle häufig nächtlichen Eingebungen zu.

Es ist das Wachbewusstsein, das du von sexuellen Vorgängen und sexuellen Suggestionen freihalten musst.

Die gesamte Erfahrung war nicht anders als normales Wachbewusstsein und Wachheit im täglichen Leben.

Wenn euer Wachbewusstsein in den Schlaf gleitet, betretet ihr die Hallen des Übergangs.

Diese Formen außergewöhnlicher Bewusstseinszustände werden durch NATHAL® mit dem gleichzeitigen normalen Wachbewusstsein unmittelbar verknüpft.

Sie manifestiert sich dort, auch wenn euer Wachbewusstsein sich dessen nicht klar ist.

Wir entwickeln und verstärken dabei im Training zuerst den Alpha-Bereich, für eine stabile Brücke von unserem Wachbewusstsein zu unserem Unterbewusstsein und dem Unbewussten.

Wenn im Wachbewusstsein nichts die Sex-Schwierigkeiten stützt, kann es sich bei diesen Tag-Träumen und den Absonderungen ohne Traum nur um ein Aufsteigen von alten, ruhenden Eindrücken aus dem Unterbewusstsein handeln.

Das Fortbestehen von Dingen im Schlaf, die im Wachbewusstsein abgewiesen wurden, ist ein ziemlich allgemeines Vorkommnis im Verlauf der Sadhana.

Die Dämmerung verkörpert das Bewusstseinsbindeglied, das uns aus dem Schlaf zum Wachbewusstsein bringt und auch den Menschen vom Tode zum Leben hervortreten lässt.

Du reist durch das Labyrinth der Verwirrung und Indoktrination, die üblicherweise für das Wachbewusstsein gehalten werden.

Mit dem Hervortreten ist gemeint, dass es hinter dem Schleier hervortritt, seine Gegenwart auch im täglichen Wachbewusstsein gefühlt wird und sein Einfluss das Mental und Vital und ihre Bewegungen, ja selbst das Physische erfüllt, beherrscht und umwandelt.

Ich erklärte dir ganz einfach den Unterschied zwischen dem gewöhnlichen Wachbewusstsein und dem gewöhnlichen Schlafbewusstsein, ihre Wirkungsweise in den Menschen, ob sie nun Sadhaks sind oder nicht – und es hat nichts mit dem wahren Selbst oder seelischen Wesen zu tun.

Ich wusste nichts von mir (wie ich mich selbst kenne in meinem üblichen Wachbewusstsein), aber ich war mir meiner selbst bewusst.

Es kann sein, dass du Dinge aus der Nacht mit ins Wachbewusstsein nimmst - oder auch nicht.

Wenn man das Wachbewusstsein gänzlich geläutert hat, indem man einen Willen oder eine Kraft auf das Unterbewusste einsetzt(besonders bevor man einschläft), kann man nach einiger Zeit die Sex-Träume und Emissionen eliminieren.

Wenn das Wachbewusstsein selbst nicht geläutert ist – das heißt, wenn, obwohl keine physische Befriedigung stattfindet, dennoch Sex-Vorstellungen im Mental oder Begierden im Vital oder Körper aufkommen –, können diese Träume und Emissionen häufig sein.

Sie kommt deshalb im Schlaf, weil du im Wachbewusstsein mehr auf der Hut bist und dich gegen Attacken wehren kannst.

Auf jeden Fall, wenn er in das innere Bewusstsein eintreten und sich auf den inneren Ebenen bewegen will – was unweigerlich geschehen wird, wenn er das Wachbewusstsein in der Meditation ausschließt –, muss er die Furcht ablegen.

Wenn das Wachbewusstsein die Befriedigung der sexuellen Begierden und Impulse zurückgewiesen hat, nehmen sie ihre Zuflucht zu Eindrücken, Erinnerungen und unterdrückten Begierden im Unterbewusstsein und steigen im Schlaf als Träume und unfreiwillige Schlafemissionen auf.

Bei der Atem-Konzentration auf die Räume des Herzens bekommen wir Zugang zum Göttlichen in uns, zu Seelenwesen und Selbst, die im Wachbewusstsein präsent sind, aber weitestgehend übertönt werden vom vordergründig lautstarken Ich.