Übersetzung für "Wärmekabine" in Englisch
Wellness
zu
zweit
startet
mit
sanftem
Aufwärmen
in
der
Wärmekabine.
Spa
for
two
starts
with
soft
warming
up
in
the
infrared
cabin.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Haus...
kann
auf
sehr
einfache
Weise
mit
einer
Wärmekabine
ausgerüstet
werden.
Your
house...
can
be
equipped
very
easily
with
an
infrared
warmth
cabin.
ParaCrawl v7.1
Im
Wellnessbereich
stehen
eine
Wärmekabine
und
eine
Infrarotsauna
zur
Verfügung.
The
spa
area
includes
a
heat
cabin
and
an
infrared
cabin.
ParaCrawl v7.1
Die
WAKO
Infrarot
Wärmekabine
ist
im
Vorfeld
von
Krankheiten
gut
einsetzbar.
Our
infrared
heat
cabin
is
well
applicable
in
the
prevention
of
diseases.
ParaCrawl v7.1
Sauna
und
Wärmekabine
sind
kostenlos
zu
nutzen.
Sauna
and
heat
cabin
are
free
to
use.
CCAligned v1
Daneben
warten
Grotten-Whirlpool
und
Wärmekabine
auf
Sie.
The
grotto
whirlpool,
and
infrared
cabin
also
await
you.
ParaCrawl v7.1
Gerade
die
Kombination
von
Wärme-
mit
Aromatherapie
in
der
Infrarot
Wärmekabine
hat
schon
viele
Anwender
begeistert.
Mainly
the
combination
of
warming-
with
aromatherapy
in
the
infrared
heat
cabin
already
inspired
many
users.
ParaCrawl v7.1
Dazu
gehören
Pool,
Finnische
Saune,
Infrarot
Wärmekabine,
eine
gemütliche
Liegewiese
und
ein
Solarium.
Including
a
pool,
a
sauna,
an
infrared
sauna,
a
comfortable
sunbathing
area
an
a
solarium.
CCAligned v1
Die
gesundheitsfördernde
Atmosphäre
in
der
WAKO
Infrarot
Wärmekabine
sorgt
für
heilungsunterstützende
Effekte
bei
Infektions-
und
Hautkrankheiten.
The
health-promoting
atmosphere
in
our
infrared
heat
cabin
supports
the
healing
process
of
infectious-
and
skin
diseases.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
klassischen
Sauna
bieten
wir
auch
die
Nutzung
der
Infrasauna
(Wärmekabine).
Besides
regular
sauna
you
can
use
also
infrared
sauna.
ParaCrawl v7.1
Glas
und
der
farbliche
Hingucker
–
eine
Infrarot
Wärmekabine
–
schaffen
einen
gelungenen
Kontrast
zum
Holz
am
Boden
und
den
Wänden.
Glass
and
an
infrared
sauna
as
a
colourful
eye-catcher
contrast
beautifully
with
the
wood
floor
and
the
walls.
ParaCrawl v7.1
Die
in
der
WAKO
Wärmekabine
erzeugte
Wärmestrahlung
wird
von
der
Haut
resonant
absorbiert
und
aktiviert
so
die
Selbstheilungskräfte
des
Körpers.
The
radiant
heat
produced
by
our
heat
cabin
is
resonantly
absorbed
by
the
skin
and
activates
the
self
healing
forces
of
the
body.
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
wurde
im
Jahr
2015
neu
errichtet
und
bietet
neben
genug
Wohnfläche
und
großzügigen
Zimmern
auch
eine
Wellnessoase
mit
eigener
Zirbensauna,
Indoor
Pool
und
Wärmekabine
mit
Liegemöglichkeit.
The
house
was
rebuilt
in
2015
and
offers
in
addition
to
enough
living
space
and
spacious
rooms
and
a
wellness
oasis
with
its
own
pine
sauna,
indoor
pool
and
cabin
with
sunbathing
area.
ParaCrawl v7.1