Übersetzung für "Vorzeigewerk" in Englisch
Ein
neuer
Baustein
in
diesem
Vorzeigewerk
ist
die
Gießerei,
die
Mercedes-Benz
1965
in
Mannheim
eröffnet.
A
new
component
of
this
model
plant
was
the
foundry,
opened
by
Mercedes-Benz
in
Mannheim
in
1965.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
Produktionsbeginn
im
Jahr
1982
entwickelte
sich
das
Unternehmen
zum
Vorzeigewerk
in
Bezug
auf
Qualität,
Produktivität,
Arbeitssicherheit,
Umweltschutz,
Innovationsfähigkeit
und
Teamgeist.
Since
production
began
in
1982,
the
company
has
served
as
a
flagship
plant
in
terms
of
quality,
productivity,
occupational
safety,
environmental
protection,
innovativeness
and
team
spirit.
ParaCrawl v7.1
Die
Gläserne
Manufaktur,
entworfen
vom
Münchner
Architekturbüro
Gunther
Henn,
steht
für
eine
neue
Ära
in
der
Automobilherstellung,
ein
zukunftsstrahlendes
Vorzeigewerk
–
glatt,
sauber,
gläsern,
durchsichtig.
VW's
'transparent
factory',
designed
by
Munich
architectural
firm
Gunther
Henn,
represents
a
new
era
in
automotive
manufacturing,
a
pioneering
production
plant
–
smooth,
clean
and
transparent.
ParaCrawl v7.1
Letztes
Jahr
hatte
JLR
aufgrund
sinkender
Nachfrage
nach
Dieselfahrzeugen
und
Limousinen
1.000
Stellen
in
seinem
Vorzeigewerk
in
Solihull
abgebaut
und
in
anderen
Werken
die
Arbeitszeit
verkürzt.
Last
year,
JLR
shed
1,000
roles
at
its
flagship
plant
in
Solihull
and
reduced
working
hours
at
other
sites
amid
falling
demand
for
its
diesel
vehicles
and
saloon
cars.
ParaCrawl v7.1
Die
energetische
Effizienz
und
der
bewusste
Einsatz
von
natürlichen
Werkstoffen
minimieren
den
Einfluss
des
Gebäudes
auf
die
Umwelt,
sodass
esseit
der
Fertigstellung
in
2019
ein
Vorzeigewerk
für
nachhaltige
und
energiebewusste
Architektur
ist.
Since
the
completion
of
the
design
chalet
in
2019
energetic
efficiency
and
the
deliberate
application
of
natural
materials
minimize
the
impact
on
nature
and
is
a
model
for
energy-conscious
architecture.
ParaCrawl v7.1