Übersetzung für "Vortragsunterlagen" in Englisch
Sämtliche
Abstracts,
Vortragsunterlagen
und
die
Posterausstellung
finden
Sie
under
Downloads.
All
abstracts,
presentations
and
the
posters
are
available
within
the
Downloads
section.
CCAligned v1
Teilnehmer
des
Workshops
können
die
Vortragsunterlagen
hier
herunterladen.
Agenda
Participants
of
the
workshop
can
download
the
presentations
here
.
ParaCrawl v7.1
Pro
und
Contra
CAST-Mitglieder
können
hier
die
Vortragsunterlagen
herunterladen.
Pro
und
Contra
CAST
Members
can
download
the
documents
here.
ParaCrawl v7.1
Dazu
wurden
Vortragsunterlagen
und
Fallbeispiele
entwickelt.
Presentation
materials
and
case
studies
were
developed
therefore.
ParaCrawl v7.1
Die
Vortragsunterlagen
aller
Referenten
sind
im
Programm
verlinkt.
All
presentations
are
linked
to
the
program.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
eine
Auswahl
an
Vortragsunterlagen,
Bildmaterial,
Newsletter,
etc.
zum
Download.
Here
is
a
selection
of
lecture
materials,
images,
newsletters,
etc.,
for
downloading.
CCAligned v1
Die
Vortragsunterlagen
werden
auf
unsere
Website
am
Donnerstagnachmittag
vor
dem
Anruf
zur
Verfügung
gestellt.
The
slide
presentation
accompanying
the
conference
call
will
be
available
on
our
website
Thursday
afternoon
prior
to
the
call.
ParaCrawl v7.1
Bei
Interesse
an
den
Vortragsunterlagen
von
FE-DESIGN
senden
Sie
bitte
eine
E-mail
an
info[at]fe-design.de,
Stichwort:
"Deutsche
Simulia
Konferenz".
Interested
in
the
presentation
by
FE-DESIGN?
Please
mailto:info[at]fe-design.com,
keywords:
"German
Simulia
conference"
ParaCrawl v7.1
Eine
Zusammenfassung
findet
sich
in
Vortragsunterlagen
zu
einem
Workshop
der
VEW
Energie
AG
vom
21.1.99,
von
Jochen
Haude.
A
summary
of
this
can
be
found
in
the
lecture
documents
relating
to
a
VEW
Energie
AG
Workshop
of
1.21.99,
by
Jochen
Haude.
EuroPat v2
Im
Preis
enthalten
ist
u.a.
die
Teilnahme
an
der
Vorabendveranstaltung
inkl.
Verpflegung,
die
ganztägige
Verpflegung
während
des
German
Testing
Day
sowie
die
Bereitstellung
der
Vortragsunterlagen.
The
price
includes
participation
at
the
German
Testing
Night,
our
evening
event.
Furthermore
all-day
catering
during
the
conference
as
well
as
presentation
documents
are
included.
CCAligned v1
Bei
Interesse
an
den
Vortragsunterlagen
wenden
Sie
sich
bitte
an
die
Geschäftsstelle
unter
events[at]bvai.de.
If
you
are
interested
in
the
presentations,please
contact
the
BAI
office
at
events[at]bvai.de
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Ende
jeder
„denk.werkstatt“
nimmt
MSWW
mit
allen
Referenten
Kontakt
auf,
sammelt
Vortragsunterlagen
und
übernimmt
die
Redaktion
für
eine
Buchdokumentation,
die
die
Vorträge
jeder
Veranstaltung
lesefreundlich
in
Wort
und
Bild
aufbereitet.
Once
each
“denk.werkstatt”
comes
to
an
end,
MSWW
contacts
all
speakers,
gathers
presentation
documents
and
takes
care
of
the
editing
work
for
a
book
documentation
reviewing
the
presentations
of
each
event
in
reader-friendly
words
and
pictures.
ParaCrawl v7.1
Im
Nachgang
wurden
allen
Teilnehmern
die
Vortragsunterlagen
sowie
der
Leitfaden
„Fit
für
den
deutschen
Markt“
zugesandt.
Following
this
event,
the
presentation
materials
as
well
as
the
guideline
“Fit
for
the
German
market”
were
sent
to
every
participant.
ParaCrawl v7.1
Hinsichtlich
seiner
Vortragsunterlagen
stellt
der
Referent
die
tcworld
GmbH
(Veranstalter)
von
allen
Ansprüchen
Dritter,
die
auf
Verletzung
von
Urheberrechten
beruhen,
frei.
With
regard
to
their
presentation
materials,
presenters
will
indemnify
tcworld
India
from
all
claims
by
third
parties
that
may
arise
from
the
infringement
of
copyrights.
ParaCrawl v7.1
Im
Nachgang
wurden
allen
Teilnehmern
die
Vortragsunterlagen
sowie
der
Leitfaden
"Fit
für
den
deutschen
Markt"
zugesandt.
Following
this
event,
the
presentation
materials
as
well
as
the
guideline
"Fit
for
the
German
market"
were
sent
to
every
participant.
ParaCrawl v7.1
Die
Zielgruppe
der
Lehrenden
hat
die
Möglichkeit,
aus
dieser
Materialiensammlung
Inhalte
auszuwählen
und
in
ihre
Vortragsunterlagen
zu
integrieren.
The
target
group
of
teachers
/
lecturers
gains
through
this
collection
the
possibility
to
select
material
for
their
lectures
and
presentations.
ParaCrawl v7.1