Übersetzung für "Vorserienentwicklung" in Englisch

Hauptaufgaben bei der Vorserienentwicklung sind die schnelle Überprüfung der Maßhaltigkeit von Gußteilen mit komplexer Geometrie sowie die Analyse von Abweichungen der Geometriedaten von in einem Teileplan enthaltenen Solldaten.
Main tasks in the preseries development are the fast checking of the dimensional stability of cast parts with complex geometry as well as the analysis of deviations of the geometry data from required data contained in a part plan.
EuroPat v2

Etwa können wir aus der Analyse von über 1600 Indikatoren vorhersagen, wie sich gewisse Finanzkennzahlen von Märkten entwickeln und darauf reagieren, oder aber mit hoher Wahrscheinlichkeit vorhersagen, welche Kundengruppen auf aktuell in der Vorserienentwicklung befindliche Modelle ansprechen und daraus Marketingmaßnahmen ableiten.
For example, by analyzing over 1,600 indicators, we can predict how certain financial indicators for markets will move and respond accordingly or we can predict, with a high probability of being correct, which customer groups find models currently in pre-production development appealing and then derive marketing actions accordingly.
ParaCrawl v7.1