Übersetzung für "Vorratsliste" in Englisch

Diese Vorratsliste ist nur provisorisch, da der Vorrat sich naturgemäss laufend ändert.
This stocklist is only meant to be an indication: the stock changes all the time.
ParaCrawl v7.1

Die aktuelle Vorratsliste finden Sie hier.
You can find the current stock list here.
CCAligned v1

Unsere aktuelle Vorratsliste finden Sie nachfolgend:
Our current stock list can be found as follows:
ParaCrawl v7.1

Studieren Sie hierzu die aktuelle Vorratsliste, diese wird mindestens zweimal pro Woche angepasst.
Please consult the current stocklist, this list is updated about twice a week.
ParaCrawl v7.1

In der Vorratsliste von Ende 2015 (Söluskrá 2016) war es jedoch noch enthalten.
Nevertheless, it was listed in the stock-list from end of 2015 (Söluskrá 2016).
ParaCrawl v7.1

In der Vorratsliste von Ende 2014 (Söluskrá 2015) war es demzufolge nicht mehr enthalten.
As a consequence, it was not listed in the stock-list from end of 2014 (Söluskrá 2015).
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie sich unsere aktuelle Vorratsliste als PDF Datei laden, um diese auf Ihrem PC anzusehen oder auszudrucken.
Here you can download our current stock list as a PDF file in order to view it on your PC or print it out.
CCAligned v1

Hinweis: Als letzter Verkaufstag wurde der 31. Dezember 2014 angegeben. In der Vorratsliste von Ende 2014 (Söluskrá 2015) war es demzufolge nicht mehr enthalten.
Note: This booklet was sold by the Icelandic post until December 31, 2014. As a consequence, it was not listed in the stock-list from end of 2014 (Söluskrá 2015).
CCAligned v1