Übersetzung für "Vorlesungsstunden" in Englisch
An
7
Vormittagen
werden
25
Vorlesungsstunden
für
alle
Teilnehmer
gemeinsam
gehalten.
25
hours
of
lecture
are
held
on
7
mornings
for
all
participants.
ParaCrawl v7.1
Sie
legt
die
qualitativen
(Inhalt
und
Ausbildung)
und
die
quantitativen
Kriterien
(Studienjahre,
Anzahl
der
Vorlesungsstunden)
fest,
denen
die
Diplome
entsprechen
müssen,
um
ausgestellt
und
gegenseitig
anerkannt
werden
zu
können.
It
sets
qualitative
criteria
(content
of
training)
as
well
as
quantitative
ones
(years
of
study,
number
of
course
hours)
which
diplomas
must
meet
in
order
to
be
awarded
and
mutually
recognized.
EUbookshop v2
Die
wissenschaftlichen
Mitarbeiter
unterstützen
zudem
mit
über
220
Vorlesungsstunden
im
Jahr
die
Ausbildung
von
Studenten
der
Medizin
und
Biowissenschaften
an
der
Universität
Tübingen.
They
also
contribute
to
training
students
of
medicine
and
life
sciences
at
TÃ1?4bingen
University
with
more
than
220
lecturing
hours
a
year.
ParaCrawl v7.1
An
diesen
zwei
Tagen
nahmen
wir
an
insgesamt
20
Vorlesungsstunden
teil
und
lernten
viel
neues
über
die
Entwicklung
und
das
Wachstum
gehirngechädigter
Kinder.
In
these
two
days
we
attended
approximately
20
hours
of
conferences
and
we
learned
more
about
the
development
and
growth
of
children
with
cerebral
lesion.
ParaCrawl v7.1
Als
Sie
vor
einigen
Jahren
nach
Frankfurt
gekommen
sind,
um
Ihr
Studium
zu
beginnen,
lagen
viele
Vorlesungsstunden,
Seminare,
Klausuren,
neue
Inhalte,
aber
auch
neue
Bekanntschaften,
neue
Umgebungen
und
neue
Ideen
vor
Ihnen.
When
you
came
to
Frankfurt
some
years
ago
to
begin
your
studies,
you
had
many
lectures,
seminars,
exams,
and
new
concepts
ahead
of
you
–
but
also
new
friendships,
new
environments
and
new
ideas.
ParaCrawl v7.1