Übersetzung für "Vorheriger schritt" in Englisch

Installieren Sie es genau wie RaptorXML+XBRL Server (siehe vorheriger Schritt).
Install it just like you installed RaptorXML+XBRL Server (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Installieren Sie es genau wie StyleVision Server (siehe vorheriger Schritt).
Install it just like you installed StyleVision Server (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Installieren Sie es genau wie RaptorXML Server (siehe vorheriger Schritt).
Install it just like you installed RaptorXML Server (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Installieren Sie es genau wie MobileTogether Server (siehe vorheriger Schritt).
Install it just like you installed MobileTogether Server (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Installieren Sie es genau wie MapForce Server (siehe vorheriger Schritt).
Install it just like you installed MapForce Server (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Der SQL-Benutzer für Congree (siehe vorheriger Schritt) wurde erstellt.
The SQL user for Congree (see previous step) has been created.
ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie einen Browser, melden Sie sich auf der FlowForce Server Web-Verwaltungsschnittstelle an und navigieren Sie zu dem Container, in dem Sie das Mapping bereitgestellt haben (siehe vorheriger Schritt).
Open a browser, log on to the FlowForce Server Web administration interface, and navigate to the container where you deployed the mapping (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Vorreinigung: Das Rohprodukt nach der HCl-Behandlung (vorheriger Schritt) wurde in 1 mL Wasser aufgenommen und auf eine Anionenaustauscherkartusche (Waters, SAX-OH form) gegeben.
Prepurification: The crude product after the HCl treatment (previous step) was taken up in 1 ml of water and added to an anion exchange cartridge (Waters, SAX-OH form).
EuroPat v2

Der Kontext-Node für XPath-Ausdrücke in Tabellenzellen ist der Element-Node, der mit der sich wiederholenden Tabelle verknüpft ist (siehe vorheriger Schritt).
The context node for XPath expressions within table cells is the element node that is associated with the repeating table (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Wenn du die falsche Partition ausgewählt hast, kommst du zurück auf den vorigen Bildschirm (vorheriger Schritt, damit du eine andere Partition auswählen kannst).
If you) selected the wrong partition, you'll be taken back to the previous screen (previous step so you can choose a different partition.
ParaCrawl v7.1

Es empfiehlt sich, dass der Benutzer des Buchungsservice (nachstehend “Benutzer”) die Allgemeinen Geschäftsbedingungen als vorheriger Schritt vor der Tätigung jeglicher Reservierung liest.
It is desirable that the user of the reservation (hereinafter "User") read the General Conditions as a step towards the realization of any reservation.
ParaCrawl v7.1

Der Kontext-Node für XPath-Ausdrücke in Tabellenzellen ist der mit der dynamischen Zeilee verknüpfte Element-Node (siehe vorheriger Schritt).
The context node for XPath expressions within table cells is the element node that is associated with the dynamic row (see previous step).
ParaCrawl v7.1

Fangen Sie den Mittelpunkt des Kreises, der im vorherigen Schritt gezeichnet wurde.
Snap to the center of the circle drawn in the previous step.
CCAligned v1

Der Pin sollte soweit hineingesteckt sein, wie im vorherigen Schritt der Schraubendreher.
Pin should insert as far as narrow driver in previous step.
ParaCrawl v7.1

Wählen Sie diejenige, die Sie im vorherigen Schritt benannt haben.
Select the one which you named in the previous step.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, bis eine zufriedenstellende Positionierung erreicht ist.
Repeat previous step until satisfactory positioning is achieved.
CCAligned v1

Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jedes zusätzliche optionale oder Pflichtfeld.
Repeat the previous step for each additional required and optional field.
CCAligned v1

Zurück: Bringt Sie zurück zum vorherigen Schritt.
Back: Takes you back to the previous step.
CCAligned v1

Aufrechterhaltung der gleichen Winkel wie im vorherigen Schritt diskutiert.
Maintain the same angle as discussed in the previous step.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jeden zu löschenden Katalog.
Repeat the previous step for each catalog you want to delete.
ParaCrawl v7.1

Verwenden Sie den im vorherigen Schritt definierten JDBC-Provider MySQL.
Use the existing JDBC Provider MySQL, defined in the previous step.
ParaCrawl v7.1

Exportieren Sie die PFX-Datei, die Sie im vorherigen Schritt erstellt haben.
Export the .pfx file that you created in the previous step.
ParaCrawl v7.1

Hegel übertraf den vorherigen Schritt durch Schelling etabliert im Vergleich zu Fichte.
Hegel surpassing the previous step established by Schelling compared to Fichte.
ParaCrawl v7.1

Wiederholen Sie den vorherigen Schritt für jedes Masterimage, das Sie löschen möchten.
Repeat the previous step for each master image you want to delete.
ParaCrawl v7.1

Der Kunde bezahlt die Bestellung in der im vorherigen Schritt ausgewählten Form.
The customer makes the payment of the order in the form selected in the previous step.
CCAligned v1

Fügen Sie alle Zahlen in vorherigen Schritt erhalten.
Add all the numbers obtained in previous step.
CCAligned v1