Übersetzung für "Vorentwickler" in Englisch

Es ist auch möglich, die Reste der IR-ablativen Schicht zunächst mit einem Vorentwickler zu entfernen, und dann erst die Platte zu entwicklen.
It is also possible first to remove the residues of the IR-ablative layer with a preliminary developer before developing the plate.
EuroPat v2

Entsprechend der Chemie der Schicht (B) muß diese gegebenenfalls in einem Vorentwickler entfernt werden, wenn diese Schicht in dem Entwickler der Schicht (A) nicht löslich oder dispergierbar ist.
Depending on the chemistry of the layer (B), the latter may have to be removed in a preliminary developer if this layer is not soluble or dispersible in the developer of the layer (A).
EuroPat v2