Übersetzung für "Vorabaustausch" in Englisch

Aufgrund der erforderlichen Verifikation kann kein Vorabaustausch erfolgen.
Due to the required confirmation, replacements cannot be provided in advance.
ParaCrawl v7.1
Nur wir bieten auf unsere Laufwerke eine Lebenszeitgarantie mit Vorabaustausch.
Only our drives come with the addition of a lifetime warranty with advanced replacement.
ParaCrawl v7.1
In besonderes dringenden Fällen bieten wir auch einen Vorabaustausch an.
In particular urgent cases we also offer an advance replacement.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand des Austauschproduktes.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement products on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand der Austauschmodule.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement modules on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand des Austauschprodukts.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement cable on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand der AustauschBreakout Kabel.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement modules on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand des AustauschSplitter ABS Boxs.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement cable on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand der Austauschkabel.
The CBO Advance Exchange will include a free shipping of replacement cables from the next business day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand des AustauschSplitter Bare Versions.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement cable on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand der Austauschkassette.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement cassette on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand der Austauschconverter.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement modules on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Der CBO Vorabaustausch umfasst bereits ab dem nächsten Arbeitstag einen kostenlosen Versand des AustauschSplitter Rack Versions.
The CBO preliminary exchange encompasses free shipping of replacement cable on the next working day.
ParaCrawl v7.1
Das Ziel dieses Dialogs, der auch den einschlägigen Sonderorganisationen offen stehen sollte, wird darin bestehen, einen regelmäßigen Vorabaustausch auf operativer Ebene über Strategien, Programmierungsfragen und Projektbewertungen zu ermöglichen.
The objective of this dialogue, which should also be open to relevant specialised agencies, will be to ensure a regular upstream exchange at the operational level on policy, programming and project assessments.
TildeMODEL v2018
Im Januar 2015 wurde eine Partnerschafts-Arbeitsgruppe zum Thema „Umwelt und Klimawandel“ organisiert, die den ÜLG einen Vorabaustausch über das thematische Programm ermöglichte.
A partnership working party on Environment and Climate Change was organised in January 2015, offering a platform for preliminary discussions among OCTs on the thematic programme.
TildeMODEL v2018
Ein Vorabaustausch bietet Ihnen die Möglichkeit, eine Reklamation ohne größere Einbußen beim Ertrag bzw. der Einspeisevergütung schnell und unkompliziert abwickeln zu können.
Advanced replacement gives you the opportunity to have your claim processed quickly and easily without this otherwise resulting in greater loss of yield or feed-in compensation.
ParaCrawl v7.1