Übersetzung für "Vonstatten" in Englisch
Auch
sie
möchten
die
Veränderungen,
die
momentan
vonstatten
gehen,
mitgestalten.
They,
too,
wish
to
become
shapers
of
the
changes
that
are
taking
place.
Europarl v8
Aber
auch
in
New
York
ging
die
Aufstellung
nicht
reibungslos
vonstatten.
However,
in
New
York,
the
monument's
construction
did
not
go
smoothly.
Wikipedia v1.0
Doch
auch
die
Ankündigung
dieses
Politikwechsels
im
Februar
ging
nicht
reibungslos
vonstatten.
But
the
announcement
of
this
policy
change
at
the
February
meeting
also
did
not
go
smoothly.
News-Commentary v14
Die
alterungsbedingten
Verschiebungen
der
Nachfrage
nach
Gütern
und
Dienstleistungen
gehen
allmählich
vonstatten.
The
shift
in
demand
for
products
and
services
resulting
from
the
ageing
of
the
population
is
slowly
taking
effect.
TildeMODEL v2018
Diese
Interaktion
geht
auf
mindestens
dreierlei
Art
und
Weise
vonstatten:
Interaction
takes
place
in
the
following
three
ways.
TildeMODEL v2018