Übersetzung für "Volumengeschäft" in Englisch

The volume business is essentially needed to keep down the unit fixed costs.

Order volume: Wholesalers are a volume business.

The growth was driven equally by Brand Business and Volume Business.

Europe continues to be a growth driver in the two segments Brand and Volume Business.

Meanwhile, turnover in the Volume Business in Germany increased significantly.

The Group recorded a decline in Volume Business during the reporting period.

Kitchen products from Birambeau and a boost in promotional business were the factors driving growth in Volume Business.

Leifheit anticipates turnover in the Volume Business segment to remain on a par with the previous year.

Volume Business in the German market saw positive development, as did Project Business.

This development was primarily influenced by the Leifheit brand and successful campaigns in Volume Business.

As the largest sourcing platform outside China, Ambiente offers purchasers ideal conditions for the volume business.

As expected, in 2016 the company"s significantly smaller volume business was not able to sustain the development achieved in the 2015 financial year.

For the significantly smaller Volume Business Leifheit expects a decline in turnover of about 7%.

It is not the exclusive luxury models that make up the bulk of Mercedes Motoring's business.

In addition to the volume business, Alpiq won new orders in Switzerland and Europe.

Furthermore the pipeline filling activities at a new retail partner in France in the Volume Business segment contributed to the growth during the third quarter.

It is essentially a volume business where sufficient volumes are necessary to support the production of more value-added products in the same production chain, used for example in the lighting industry.

Worship is a volume business.

EBITDA reached CHF 18.8 million (prior year: CHF 13.9 million), meaning that the EBITDA margin, which was already very good for a volume business, improved to 17.9% (prior year: 15.7%).

Also the much smaller Volume Business achieved growth of 8.6% compared to the previous business year, recording turnover of EUR 43.7 million in 2015.

Thanks to moderate growth in Brand and Volume Business, Leifheit succeeded in increasing Group turnover in its domestic market of Germany by 0.4% to EUR 77.6 million (previous year: EUR 77.2 million).

The Brand Business' total share of Group turnover rose further to 83.1% (2016: 82,6%). The significantly smaller Volume Business, which is characterised by a high proportion of special offers and project business, and a strong focus on individual markets and customers, achieved turnover of mEUR 40.1 in financial year 2017.

To add impetus to the mass market business with innovative LED products, the Zumtobel Group is currently investing in new plant and equipment at both sites.

In Volume Business, the significantly smaller segment of the Leifheit Group, the company recorded a 4.3% decline in turnover to EUR 26.7 million in the reporting period (previous year: EUR 27.9 million).

In the smaller Volume Business, which is managed with a focus on profitability, turnover fell by 4.1% to EUR 9.4 million.

To ensure a balance between the international high-volume business and German and European companies focusing on the small to medium-sized retail trade, the number of exhibitors in the sourcing segment has been reduced.

As in the previous year, the significantly smaller Volume Business also recorded a decline in turnover of 2.8% in financial year 2017.

Volume Business, which is much smaller and managed with a clear focus on profitability, generated an increase in turnover in the first six months of 2018 of 1.9% to mEUR 18.1 (previous year: mEUR 17.7).