Übersetzung für "Vollduplex" in Englisch
Das
Signal
wird
dann
auf
der
TP-Kabel
mit
Vollduplex
gesendet.
The
signal
is
then
sent
out
on
the
TP
wire
full-duplex.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
4800xx-14
ist
ein
Vollduplex
LWL
auf
RS422/RS232
Schnittstellen
Konverter.
Device
4800xx-14
is
a
full
duplex
optical
fiber
to
RS422/RS232
interface
converter.
ParaCrawl v7.1
Achtung,
für
die
Aufzeichnung
(Mithörbetrieb)
sollte
immer
Vollduplex
eingestellt
sein!
Attention,
the
connection
type
should
be
set
to
full
duplex
for
monitoring!
ParaCrawl v7.1
Die
Kommunikation
läuft
im
vollduplex
Betrieb.
Communication
is
based
on
full-duplex
mode.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
ist
eine
bidirektionale
Datenübertragung,
insbesondere
eine
vollduplex
Datenübertragung
möglich.
In
this
way
a
bidirectional
data
transmission,
in
particular
a
full-duplex
data
transmission
is
possible.
EuroPat v2
Solche
Module
werden
zur
bidirektionalen
Nachrichten-
bzw.
Datenübertragung
im
Vollduplex-
oder
Halbduplexbetrieb
eingesetzt.
Such
modules
are
utilized
for
bidirectional
message
or
data
transmission
in
full
duplex
or
half
duplex
operation.
EuroPat v2
Bietet
volle
Unterstützung
für
Halbduplex
und
Vollduplex
RS-485-Kommunikation.
Offers
full
support
for
half
duplex
and
full
duplex
RS-485
communications.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Modems
sind
vollduplex
und
können
Daten
gleichzeitig
in
beide
Richtungen
übertragen.
Most
of
the
modems
are
full
duplex
and
can
transmit
data
in
both
directions
simultaneously.
ParaCrawl v7.1
Vollduplex
=
Daten
können
in
beide
Richtungen
gleichzeitig
übertragen
werden.
Full
duplex=
Allows
communication
in
both
directions.
ParaCrawl v7.1
Die
physikalische
Übertragung
erfolgt
protokollfrei
mit
100
MBit/s
vollduplex.
The
physical
transfer
takes
place
protocol-free
with
100
MBit/s
full
duplex.
ParaCrawl v7.1
Die
maximale
Datenübertragungsrate
lag
bei
256
KBit/s,
Vollduplex.
The
maximum
data
transfer
rate
was
256kbps,
full
duplex.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
des
dort
vorliegenden
hohen
Datenaufkommens
erfordert
die
Kommunikation
vollduplex
Gigabit
Ethernet.
The
high
data
volume
on
this
communication
level
requires
full
duplex
Gigabit
Ethernet.
ParaCrawl v7.1
Durch
Vollduplex
kann
der
Netzwerkdurchsatz
an
jedem
Port
verdoppelt
en.
The
full
duplex
feature
can
double
the
network
throughput
on
every
port.
ParaCrawl v7.1
Mittels
Dip-Schalter
kann
manuell
zwischen
Halb-
oder
Vollduplex
Betrieb
gewählt
werden.
DIP
switches
can
be
used
to
manually
select
between
half
and
full-duplex
operation.
ParaCrawl v7.1
Das
AXIS
P8221
unterstützt
Zweiwege-Audio
in
Halb-
oder
Vollduplex.
AXIS
P8221
supports
two-way
audio
in
half
or
full
duplex.
ParaCrawl v7.1
Bestimmen
Sie,
ob
Vollduplex
oder
Halbduplex
benötigt
wird.
Determine
if
full-duplex
or
half-duplex
is
needed.
ParaCrawl v7.1