Übersetzung für "Vollanbieter" in Englisch

Messer ist zertifizierter Vollanbieter im Bereich Beatmung.
Messer is an accredited supplier in the field of respiration.
ParaCrawl v7.1

Als Vollanbieter expandiert das Unternehmen daher vor allem mit eigenen Niederlassungen in die jüngeren EU-Mitgliedsstaaten.
As a full-service provider, the company therefore expands into the younger EU member states by establishing its own branch offices.
ParaCrawl v7.1

Als Vollanbieter betreut Messer alle Verfahren für Schweiß- und Schneidtechnik, bei denen technische Gase eingesetzt werden oder zukünftig eingesetzt werden können.
As a full-service provider, Messer oversees all processes for welding and cutting technology in which technical gases are used or can be used in future.
ParaCrawl v7.1

Stefan Stankalla, Sales-Manager K2 Skis: "Bis auf Ausrüstung für Skitourenrennen sind wir ein Vollanbieter und haben für jeden Kunden das passende Produkt, denn auch im Tourenbereich gibt es mittlerweile viele Untersegmente mit einer klaren Zielgruppendefinition.
Stefan Stankalla, Sales Manager K2 Skis: "Apart from equipment for ski touring races, we a full-service provider and have the right product for every customer; there are now also many subsegments with a clear target group definition in the tour sector.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Reihe designorientierter Türen (Ganzglas-Feuerschutztür, stumpf einschlagende Feuerschutztür) dokumentierte das Unternehmen seinen Auftritt als Vollanbieter.
The company is cementing its place as a complete provider with a range of design-orientated doors (all-glass fire protection door, flush-closing fire protection door).
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen ist seit mehr als zehn Jahren in diesem osteuropäischen Land tätig und hat sich dort als Vollanbieter profiliert.
The company has been active in the country for more than ten years, establishing itself as a full-range provider.
ParaCrawl v7.1

Mit der Neuauflage der Energy Bull bestätigt Banner seine Position als Vollanbieter mit einem modernen Produktprogramm auch für Spezialanwendungen.
With the new edition of the Energy Bull, Banner reaffirms its position as a full-line supplier with a modern product programme that extends to special applications.
ParaCrawl v7.1

Als zertifizierter Vollanbieter für diese Versorgungsform bietet das Unternehmen unter der Marke Messer Medical eine umfassende Palette von Gasen für den Einsatz in Kliniken und anderen Bereichen der Gesundheitsversorgung an.
As a certified full-service provider for this type of care, the company offers a comprehensive range of gases for use in clinics and other areas of health care under the Messer Medical brand.
ParaCrawl v7.1

In unseren 22 Laboratorien mit insgesamt über 63.000 qm Laborfläche und mehr als 2.700 Mitarbeitern, stehen wir Ihnen als Vollanbieter zur Seite.
In our 22 laboratories with a total of over 63,000 square meters of laboratory space and more than 2,700 employees, we are at your side as a full-service provider.
ParaCrawl v7.1

Als Vollanbieter betreut Messer alle Verfahren der Schweiß- und Schneidtechnik, bei denen technische Gase eingesetzt werden oder zukünftig eingesetzt werden könnten.
As an all-round provider, Messer supports the entire range of processes related to welding and cutting technology in which technical gases are, or can be applied in the future.
ParaCrawl v7.1

Als Vollanbieter betreut Messer alle Verfahren für Schweiß- und Schneidtechnik, bei denen technische Gase eingesetzt werden oder zukünftig eingesetzt werden können.Die Hochschule Niederrhein und die Messer Gruppe pflegen auch in anderen Bereichen fruchtbare Kontakte.
As a full-service provider, Messer oversees all processes for welding and cutting technology in which technical gases are used or can be used in future.Hochschule Niederrhein and the Messer Group are also fostering fruitful contacts in other areas.
ParaCrawl v7.1