Übersetzung für "Volksfront" in Englisch
Wir
bringen
der
Belarussischen
Arbeiterpartei
und
der
Volksfront
unsere
größte
Solidarität
entgegen.
We
show
our
greatest
solidarity
towards
the
Labour
Party
of
Belarus
and
towards
the
National
Front.
Europarl v8
Die
Aserbaidschanische
Volksfront
wurde
offiziell
1989
gegründet.
The
Azerbaijani
Popular
Front
was
created
officially
in
1989.
Wikipedia v1.0
Die
Volksfront
kommt
an
die
Macht,
wie
in
Spanien.
The
Popular
Front
will
win,
as
in
Spain.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
denkt,
nun
ja...
er
sei
zur
Volksfront
nach
Spanien.
My
daughter
fears
he
might
have...
joined
the
Spanish
Popular
Front.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
nun
7
Jahre
die
Volksfront
ertragen.
We're
up
for
7
years
of
Popular
Front.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Volksfront
ist
hier
auf
dem
Land
nicht
unbedingt
beliebt.
Our
Popular
Front
is
not
quite
so
popular
here
in
the
country.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
die
Hochburg
einer
Söldnertruppe,
der
Revolutionären
Volksfront.
It's
now
the
stronghold
for
a
mercenary
group.
The
People's
Revolutionary
Front.
OpenSubtitles v2018
Die
Volksfront
für
die
Befreiung
Palästinas
bekannte
sich
zu
diesem
Anschlag.
The
Popular
Front
for
the
Liberation
of
Palestine
claimed
the
responsibility
for
both
assaults.
Wikipedia v1.0
Wir
sind
die
Volksfront
von
Judäa.
We're
The
People's
Front
of
Judea.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
sind
doch
die
Volksfront
von
Judäa.
We're
the
People's
Front
of
Judea.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
die
Elite-Selbstmordeinheit
der
Judäischen
Volksfront.
We
are
the
Judean
People's
Front,
crack
suicide
squad.
OpenSubtitles v2018
Hunderttausende
haben
sich
in
den
baltischen
Republiken
zur
Volksfront
zusammengeschlossen.
Hundreds
of
thousands
in
the
Baltic
republics
have
joined
forces
to
form
the
popular
front.
EUbookshop v2
Die
Opposition,
die
Volksfront,
hat
einen
überwältigenden
Sieg
errungen.
The
opposition,
the
People's
Front,
has
won
an
overwhelming
victory.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
ein
sensationeller
Erfolg
für
die
Volksfront.
This
is
a
sensational
for
the
People's
Front.
OpenSubtitles v2018
Am
16.
Februar
1936
gewann
die
Volksfront
die
Wahlen.
February
16
Popular
Front
electoral
victory.
WikiMatrix v1
Valdis
Zatlers
war
1988
und
1989
Vorstandsmitglied
der
Lettischen
Volksfront.
Valdis
Zatlers
was
a
board
member
of
the
Popular
Front
of
Latvia
in
1988–1989.
WikiMatrix v1
Darin
und
nur
darin
besteht
die
Mission
der
Volksfront.
This
and
this
alone
is
the
mission
of
the
People's
Front.
ParaCrawl v7.1
Ein
einfacher
und
ehrlicher
Massenstreik
zerstört
unbarmherzig
Mystik
und
Mystizismus
der
Volksfront.
The
simple
and
honest
mass
strike
has
mercilessly
destroyed
the
mysticism
and
the
mystification
of
the
People's
Front.
ParaCrawl v7.1
In
Wirklichkeit
ist
die
Volksfront
die
Hauptfrage
proletarischer
Klassenstrategie
in
dieser
Epoche.
In
reality,
the
Popular
Front
is
the
main
question
of
proletarian
class
strategy
for
this
epoch.
ParaCrawl v7.1
Diese
Entwicklung
begann
1936,
als
die
Volksfront
an
die
Regierung
kam.
This
process
began
in
1936,
when
the
Frente
Popular
took
over
the
government.
ParaCrawl v7.1
Die
Volksfront
hatte
oft
blutige
Konsequenzen
für
die
Arbeiterklasse
und
die
Unterdrückten.
The
popular
front
has
often
had
bloody
repercussions
for
the
working
class
and
oppressed.
ParaCrawl v7.1
Zum
Haupthindernis
auf
diesem
Wege
wurde
das
Streikbrecherkomplott
der
Führer
der
Volksfront.
The
strike-breaking
conspiracy
of
the
People’s
Front
has
become
the
chief
obstacle
on
this
road.
ParaCrawl v7.1
Die
Volksfront
zur
Befreiung
Palästinas
übernahm
die
Verantwortung
für
den
Beschuss.
The
Popular
Front
for
the
Liberation
of
Palestine
claimed
responsibility
for
the
attack.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
ist,
dass
die
Volksfront
ein
Viertel
voller
guter
Ideen
ist.
Decidedly,
the
Popular
Front
is
a
neighborhood
full
of
bright
ideas.
CCAligned v1