Übersetzung für "Vmax" in Englisch
Der
Segelmodus
kann
bei
Geschwindigkeiten
von
mehr
als
vmax
deaktiviert
werden.
During
the
deceleration
phases,
the
coasting
mode
can
be
enabled
if
the
speed
is
below
vmax,
vmax
being
the
maximum
speed
of
the
test
cycle.
DGT v2019
Die
Höchstgeschwindigkeit
wird
mit
dem
Zeichen
vmax
bezeichnet.
The
symbol
vmax
denotes
the
maximum
speed.
DGT v2019
Aus
dem
Neigungswinkel
der
Dichtekurve
Wurde
auf
die
Aggregationsgeschwindigkeit
(Vmax)
geschlossen.
The
velocity
of
aggregation
(Vmax)
was
determined
by
the
angle
of
inclination
of
the
density
curve.
EuroPat v2
Die
Anlage
wird
daher
mit
Vmax
betrieben.
Hence,
the
system
is
operated
at
Vmax.
EuroPat v2
Zur
Auswertung
wurde
die
maximale
Aggregationsgeschwindigkeit
(Vmax
der
Extinktionsabnahme)
bestimmt.
For
the
evaluation,
the
maximum
rate
of
aggregation
(Vmax
of
the
decrease
in
extinction)
was
determined.
EuroPat v2
Vmax
ist
die
maximale
Spannung,
die
in
der
Umwandlungsgleichung
verwendbar
ist.
Vmax
is
the
maximum
voltage
which
can
be
used
in
the
transfer
curve
equation.
EuroPat v2
In
diesem
Fall
würde
ein
Trigger
Vmax
für
die
Ermittlung
des
Fehlers
ausreichen.
In
this
case,
only
one
comparator
Vmax
would
suffice
for
the
determination
of
the
error.
EuroPat v2
C$gammalinolensäure,
das
stärkste
geprüfte
Hemmnis,
verringerte
das
Vmax.
Gamma-linolenic
acid,
the
most
potent
inhibitor
tested,
decreased
the
Vmax.
ParaCrawl v7.1
Die
Vmax
neigt
bei
höheren
Geschwindig
keiten
zum
Pendeln.
At
high
speeds
the
Vmax
tends
to
weave.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
Kontaktinformationen
für
den
Vorstand
des
norwegischen
Vmax
Club...
Here
you
will
find
all
contact
information
for
the
Board
of
the
Norwegian
Vmax
Club..
ParaCrawl v7.1
Die
Auswahl
der
Nenngröße
erfolgt
zunächst
nach
den
gegebenen
Volumenströmen
Vmin
und
Vmax
.
The
first
selection
criteria
for
the
nominal
size
are
the
actual
volume
flow
rates
Vmin
and
Vmax
.
ParaCrawl v7.1
Warum
unsere
Kunden
ihre
Daten
VMAX
All-Flash,
dem
All-Flash-Marktführer,
anvertrauen.
Why
our
customers
trust
their
data
with
VMAX
All
Flash,
the
all-flash
leader.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Ich
habe
die
Vmax
auf
knappe
320
km/h
gesteigert.
Description:
I
set
the
Vmax
to
320
km/h.
ParaCrawl v7.1
Technische
Daten
Vmax
variable
Spannung
mod:
Technical
specifications
Vmax
variable
voltage
mod:
ParaCrawl v7.1
Über
diesen
Maximalwert
i
vmax
wird
zugleich
eine
maximale
Vorschubkraft
Fmax
definiert.
A
maximum
feed
force
Fmax
is
defined
simultaneously
via
this
maximum
value
i
vmax
.
EuroPat v2
Im
nachfolgenden
Schritt
504
wird
die
Fahrzeuggeschwindigkeit
vf
mit
der
Vergleichsgröße
vmax
verglichen.
In
the
next
step
504,
vehicle
speed
vf
is
compared
with
reference
quantity
vmax.
EuroPat v2
Ändere
VMax
oder
Idle-RPM,
wenn
gewünscht,
und
schreibe
das
Map.
Change
VMax
or
Idle-RPM
if
wanted
and
flash
the
map.
CCAligned v1
Selbstverständlich
haben
wir
uns
auch
auf
grössere
Tanks
für
die
Vmax
spezialisiert.
Of
course,
we
have
also
specialized
in
larger
tanks
for
the
Vmax.
CCAligned v1
Vmax
ist
der
obere
Durchfluss-Grenzwert,
der
einem
Y-Signal
von
10
V
entspricht.
Vmax
is
the
upper
flow
limit
corresponding
to
a
Y
signal
of
10V
CCAligned v1
Aber
schon
die
Yamaha
Vmax
ist
ungleich
häufiger
vertreten.
But
Yamaha's
Vmax
is
much
more
frequently
visible.
ParaCrawl v7.1
Seitendeckel
befindet
Geeignet
für
V-Max
ab
2009
(New
Vmax)
Suitable
for
V-max
model
years
2009
onwards
(New
Vmax)
ParaCrawl v7.1
Bei
dem
Antriebsrad
kommt
es
zur
Schwankung
der
Umfangsgeschwindigkeit
zwischen
vmin
und
vmax.
The
peripheral
speed
on
the
driven
wheel
varies
between
vmin
and
vmax.
ParaCrawl v7.1