Übersetzung für "Vitaminkomplex" in Englisch

Zusätzlich enthält der Vitaminkomplex Hilfsstoffe, einschließlich Zucker.
In addition, the vitamin complex includes auxiliary ingredients, including sugar.
ParaCrawl v7.1

Vor einem Jahr kaufte ich im Supermarkt einen Vitaminkomplex für meinen Mann.
One year ago, I went to buy the vitamin complex for my husband in a supermarket.
ParaCrawl v7.1

Um diesen Vitaminkomplex richtig einzunehmen, müssen Sie einen Arzt aufsuchen.
To properly take this vitamin complex, you need to consult a doctor.
ParaCrawl v7.1

In der Regel fügen die Hersteller dem Kinder-Lecithin auch den notwendigen Vitaminkomplex hinzu.
Usually manufacturers add to the children's lecithin also the necessary complex of vitamins.
ParaCrawl v7.1

In Apotheken ohne Rezept verkauft und entweder als Vitaminkomplex oder als Nahrungsergänzungsmittel angegeben.
Sold in pharmacies without prescriptions and are indicated either as vitamin complexes, or as a dietary supplement.
ParaCrawl v7.1

Dies können antipyretische Mischungen, ein Vitaminkomplex, Antibiotika oder etwas anderes sein.
These may be antipyretic mixtures, a vitamin complex, antibiotics, or something else.
ParaCrawl v7.1

Neben natürlichen Produkten ist es regelmäßig sinnvoll, den notwendigen Vitaminkomplex zu ermöglichen.
In addition to natural products, it is useful periodically to enable the necessary complex of vitamins.
ParaCrawl v7.1

Von Zeit zu Zeit müssen Sie einen Vitaminkomplex trinken.
From time to time you need to drink a vitamin complex.
ParaCrawl v7.1

So kann jeder den notwendigen Vitaminkomplex für sich selbst auswählen.
This gives everyone the opportunity to choose the necessary vitamin complex for themselves.
ParaCrawl v7.1

Daher ist ein Vitaminkomplex für stillende Mütter eine notwendige Ergänzung für die gesamte Stillzeit.
Therefore, a complex of vitamins for nursing mothers is a necessary supplement for the entire lactation period.
ParaCrawl v7.1

Um mit diesen Empfindungen fertig zu werden, hilft der Vitaminkomplex, einschließlich Magnesium und Kalzium.
To cope with these sensations will help the vitamin complex, including magnesium and calcium.
ParaCrawl v7.1

Basierend auf den Ergebnissen der Studien verschreibt der Arzt die notwendige Behandlung und Vitaminkomplex.
Based on the results of the studies, the doctor prescribes the necessary treatment and vitamin complex.
ParaCrawl v7.1

Während der Diät und zum ersten Mal danach wird Ernährungswissenschaftlern geraten, einen Vitaminkomplex einzunehmen.
During the diet and the first time after it, nutritionists are advised to take a vitamin complex.
CCAligned v1

Der Vitaminkomplex A, E, F, B5 ernährt und feuchtet die Haut.
The complex of vitamins A, E, F and B5 nourishes and moisturizes the skin.
ParaCrawl v7.1

Der Vitaminkomplex der Gruppe B ist besonders zu empfehlen, wenn Sie einen lebhaften Lebensstil führen.
The complex of vitamins of group B is especially recommended if you lead a busy lifestyle.
ParaCrawl v7.1

Die Früchte der Pflanze in der Kombination mit den Suden aus den Blättern und den Wurzeln geben gut antiphlogistisch, potogonnyj und motschegonnyj den Effekt, und der Vitaminkomplex mochowoj die Johannisbeeren kämpft mit der Winter- und Frühlingsavitaminose sehr gut.
Plant fruits in combination with broths from leaves and roots give good anti-inflammatory, sudorific and diuretic effect, and the vitamin complex of moss currant perfectly struggles with winter and spring avitaminosis.
ParaCrawl v7.1

Der pflanzliche Vitaminkomplex aus B-, C- und E-Vitaminen und Biotin schafft die Basis für vitales, gesundes und schönes Haar.
The herbal vitamin complex of B, C and E vitamins and biotin creates the basis for vital, healthy and beautiful hair.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein Vitaminkomplex, der auf Nährstoffkomponenten basiert und die Gesundheit der Haare von innen her wiederherstellt.
This is a vitamin complex based on nutritional components that helps restore the health of the hair from the inside.
ParaCrawl v7.1

Ein gutes Beispiel für einen ausgewogenen Vitaminkomplex, dessen Bestandteile nicht miteinander in Konflikt stehen, im Gegenteil jedoch die beste Resorption beeinflussen, ist Supradin und seine Analoga.
A good example of a balanced vitamin complex, the components of which do not conflict with each other, but, on the contrary, affect the best absorption, is Supradin and its analogues.
ParaCrawl v7.1

Das Shampoo 2 in 1 mit dem Vitaminkomplex gewährleistet den schnellen Abgang des Haares eines beliebigen Typs.
Shampoo 2 in 1 with a vitamin complex provides fast care of hair of any type.
ParaCrawl v7.1

Der Vitaminkomplex und der Extrakt kiwi nähren und stellen die Struktur der Haut wieder her, die Tauschprozesse aktivierend, machen Haut ungewöhnlich glatt und frisch.
The vitamin complex and extract of a kiwi feed and restore structure of skin, intensifying exchange processes, do skin extraordinary smooth and fresh.
ParaCrawl v7.1

Wie sie ProFlexen Bewertungen Ärzte sagen, ist die Verwendung von diesem Vitaminkomplex die beste Alternative fÃ1?4r diejenigen, die Gelenkschmerzen loswerden oder die Entwicklung von Arthritis verhindern wollen.
As they say ProFlexen reviews doctors, the use of this vitamin complex is the best alternative for those who want to get rid of joint pain or prevent the development of arthritis.
ParaCrawl v7.1

Den Vitaminkomplex in den Ausgangsmaterialen aus dem schwarzen Vogelbeerbaum aufsparen es kann in der arbeitsintensiveren Weise, zum Beispiel, der Saft eingekocht.
It is possible to keep a vitamin complex in preparations from a black mountain ash in more labor-consuming way, for example, having cooked jam.
ParaCrawl v7.1

Der Vitaminkomplex der Gruppe B, der als Aggregat betrachtet wird, ist an mehr als 15.000 biologischen Prozessen beteiligt.
The complex of vitamins of group B, which are considered in aggregate, are involved in more than 15,000 biological processes.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie das nicht verhindern wollen, empfehlen wir Ihnen, einen neuen Vitaminkomplex zu verwenden – ProFlexen zur Behandlung von Gelenken.
If you do not want to prevent this, then we recommend using a new vitamin complex – ProFlexen joint pain treatment.
ParaCrawl v7.1

Die Eltern können sich irren, da ein zusätzlicher Vitaminkomplex für Kinder im Alter von zwei Jahren nicht erforderlich ist.
Parents may be mistaken, considering that an additional complex of vitamins is not necessary for children at the age of two.
ParaCrawl v7.1

Dieses Medikament ist eine Kombination, einschließlich in seiner Zusammensetzung ein Vitaminkomplex, der eine wichtige Rolle im Stoffwechselprozess spielt.
This drug is a combined, including in its composition a vitamin complex, which plays an important role in the metabolism process.
ParaCrawl v7.1