Übersetzung für "Visualisierungsoberfläche" in Englisch
Kann
ich
meine
Visualisierungsoberfläche
frei
gestalten?
Can
I
costumize
my
visualization
surface?
CCAligned v1
In
der
Betriebsart
Inbetriebnahme
wird
der
Arbeitsbereich
zur
Visualisierungsoberfläche
für
das
gezeichnete
Blockdiagramm.
In
the
system
state
run
mode,
the
worksheet
becomes
a
visualization
interface
for
the
drawn
block
diagram.
ParaCrawl v7.1
Die
Visualisierungsoberfläche
eines
Datensatzes
ist
unabhängig
vom
Portal
immer
gleich.
The
visualization
interface
of
a
dataset
is
the
same,
no
matter
the
portal.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Programmverlauf
wird
durch
den
Anwender
in
der
Visualisierungsoberfläche
durch
Betätigen
des
Schalters
gestartet.
That
program
implementation
is
started
by
the
user
in
the
visualisation
surface
by
actuation
of
the
switch.
EuroPat v2
So
ist
beispielsweise
eine
Wartung
des
gesamten
Software-Bestandes
sowie
der
SPS-Programmierung
und
der
Visualisierungsoberfläche
möglich.
For
example,
the
maintenance
of
the
whole
software
stock
of
the
PC,
the
programming
of
the
PLC
and
the
programming
of
the
visualisation
is
possible
via
this
connection.
ParaCrawl v7.1
Die
oben
beschriebenen
Module
bzw.
Komponenten
können
mittels
Software
realisiert
sein,
die
einer
Anwendung
oder
einer
Visualisierungsoberfläche
die
ermittelten
Positionsdaten
zur
Verfügung
stellen
kann.
The
above-described
modules
or
components,
respectively,
may
be
realized
by
means
of
software
which
may
make
the
determined
position
data
available
for
an
application
or
a
visualization
surface.
EuroPat v2
Ein
Ereignis,
das
den
Start
eines
Ablaufs
auslöst,
kann
beispielsweise
ein
interaktives
Betätigen
eines
Bedienobjektes
auf
der
Visualisierungsoberfläche
sein.
An
event
which
triggers
the
start
of
a
run
can
be
for
example
interactive
actuation
of
an
operating
object
on
the
visualisation
surface.
EuroPat v2
Vom
System
wird
automatisch
der
Name
des
korrespondierenden
Objektes
20,
22
auf
der
Visualisierungsoberfläche
verwendet,
sodass
der
Anwender
hier
keine
weitere
Eingabe
durchführen
muss.
The
name
of
the
corresponding
object
20,
22
is
used
automatically
by
the
system
on
the
visualisation
surface
so
that
here
the
user
does
not
have
to
implement
any
further
input.
EuroPat v2
Eine
Videowand
(auch
als
Anzeigewand
bezeichnet)
ist
eine
große
Visualisierungsoberfläche,
die
aus
mehreren
Displays
besteht.
A
video
wall
(also
known
as
display
wall)
is
a
large
visualization
surface
consisting
of
multiple
displays.
ParaCrawl v7.1
Eine
LCD-Videowand
ist
eine
große
Visualisierungsoberfläche,
die
aus
mehreren
LCD-Anzeigen
(auch
als
"Kacheln"
bezeichnet)
aufgebaut
ist.
An
LCD
video
wall
is
a
large
visualization
surface
that
is
built
from
multiple
LCD
displays
(also
known
as
'tiles').
ParaCrawl v7.1