Übersetzung für "Visaverlängerung" in Englisch
Im
Public
Security
Bureau
wurde
uns
unmissverständlich
aufgezeigt,
dass
chinesische
Beamte
durchaus
ihrem
Ruf
als
Beamte
gerecht
werden
können:
Als
wir
unsere
Pässe
zwecks
Visaverlängerung
abgaben,
wurde
uns
mitgeteilt,
dass
wir
sie
in
3
Tagen
wieder
abholen
können.
In
the
Public
Security
Bureau,
we
were
shown
that
Chinese
officials
do
as
much
as
they
can
to
retain
their
reputation
as
public
servants:
We
applied
for
a
visa
extension
and
were
told
that
we
can
pick
up
our
passports
3
days
later
which
is
perfectly
correct.
ParaCrawl v7.1
Ich
decke
mich
erstmal
mit
den
wichtigsten
Utensilien
für
Australien
ein:
gute
Karten,
Mückenschutzmittel,
Sunblocker,
Velohelm
(hier
ist
Helmpflicht
für
Velofahrer),
Visaverlängerung
und
reichlich
Essen
und
Wasser.
At
first
I
get
all
the
Australian
essentials:
good
maps,
mozzy
repellent,
sunblocker,
helmet
(cyclist
must
wear
helmets
here)
visa
extension
und
plenty
of
food
and
water.
ParaCrawl v7.1
Freundlich
lachende
Beamte
geben
mir
innerhalb
von
20min
eine
Visaverlängerung
(anderswo
dauert
das
normalerweise
eine
Woche)!
Friendly
officials
renew
my
visa
within
20
minutes
(elsewhere
that
usually
takes
one
week)!
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Bereitstellung
von
Terminvereinbarungsdiensten,
Visaverlängerung
oder
Dokumentenlieferungsdiensten
eingeschränkt
werden
kann,
wenn
das
Geld
nicht
zeitnah
überwiesen
wird
oder
Ihre
Transaktion
von
einer
OFAC
(Office
of
Foreign
Assests
Control)-Ermittlung
betroffen
ist.
Please
note
that
the
provision
of
appointment
scheduling
services,
visa
renewal
or
document
delivery
services
might
be
restricted
should
the
funds
not
be
transferred
within
a
timely
manner
or
your
transaction
is
subject
to
investigations
by
the
OFAC
(Office
of
Foreign
Assets
Control).
ParaCrawl v7.1
Beim
Toyota
Händler
kaufen
wir
drei
Ölfilter
(ein
Ölwechsel
steht
bevor)
und
bei
der
Immigration
beantragen
wir
unsere
zweite
und
letzte
zweimonatige
Visaverlängerung,
die
in
jedem
Hauptort
möglich
ist.
We
buy
three
oil
filters
at
the
Toyota
dealer
(we
are
short
of
an
oil
change)
and
apply
at
the
immigration
for
our
second
and
last
visa
extension
that
is
obtainable
in
every
main
town.
ParaCrawl v7.1