Übersetzung für "Viermaster" in Englisch

Und da sind auch Indianerstämme, die noch nie einen Viermaster gesehen haben.
And marvel at one or two tribes of Indians who have never seen a four-mast schooner like ours.
OpenSubtitles v2018

Auffallend sind namentlich große Segelschiffe, Viermaster englischer oder amerikanischer Provenienz mit zwei- bis dreitausend Tons Gehalt, welche zu vieren oder fünfen nebeneinander vertäut liegen.
Notable are especially large sailing ships, English and American four-masters with two to three tons of loading capacity which are moored four to five next to each other.
ParaCrawl v7.1

Der 134 Meter lange Fünfmaster »Royal Clipper« und der 115 Meter lange Viermaster »Star Clipper« aus der Star Clippers-Flotte sind moderne Interpretationen historischer Segelschiffe, bieten lediglich 227, bzw .
The 134 Five-meter-long master "Royal Clipper" and the 115 Meter long four-masted "Star Clipper" from the Star Clippers fleet are modern interpretations of historic sailing ships, provide only 227, or.
ParaCrawl v7.1

Ob Drei- oder Viermaster, Bark oder Vollschiff – interessierten Sehleuten bieten sich viele Möglichkeiten, dem Charme historischer Schiffe nachzugehen.
Whether three or four masters, barque or full ship - there are many possibilities for interested sailors to follow the charm of historical ships.
ParaCrawl v7.1

Dieser Viermaster, ein Schoner, wurde auf der Werft Echevarrieta gebaut und am 5. März 1927 ins Leben gerufen.
This four-masted, a schooner, was built at the shipyard Echevarrieta and launched on March 5, 1927.
ParaCrawl v7.1

Die großen Schiffe, Drei- und Viermaster, lagen an den längsten Kais in der Nähe der Flußmündung.
The big ships with three and four masts lay at the longest quays near the river mouth.
ParaCrawl v7.1