Übersetzung für "Videoschnitt" in Englisch

Das Format wurde entwickelt, um den Videoschnitt zu vereinfachen.
The format has been created to simplify video editing.
WikiMatrix v1

Für den Videoschnitt geeignet sind AVI- und WMV-Datei.
AVI and WMV files are suitable for video cuts.
ParaCrawl v7.1

Zur postoperativen Bildverarbeitung bietet JiveX den Ärzten einen integrierten Videoschnitt- arbeitsplatz mit Exportfunktionen.
For post-operative image processing, JiveX offers physicians an integrated video cutting workplace with export functions.
ParaCrawl v7.1

Wir revolutionieren den Videoschnitt, damit Ihr Film schneller fertig wird.
We're revolutionizing video editing, so that your film is finished faster.
ParaCrawl v7.1

Inwieweit wart ihr in den Videoschnitt involviert?
How much were you involved in the editing process?
ParaCrawl v7.1

Wir haben mehr Informationen über unsere Videoschnitt.
We have more information in our video section.
CCAligned v1

Wie lange brauchen wir für einen Videoschnitt?
How long do we need to edit your video ?
CCAligned v1

Es ist nicht professionell im Sektor für Videoschnitt.
It's not professional in video editing field.
CCAligned v1

Für Videoschnitt benutzen wir profesionelles System Canopus.
For video editing we use professional system Canopus.
ParaCrawl v7.1

Final Cut Pro X ist ein großer Schritt für professionellen Videoschnitt.
Final Cut Pro X is a huge leap forwards for professional video editing.
ParaCrawl v7.1

So ein Programm zum Videoschnitt ist ganz leicht zu finden.
Editing software is easy to find.
ParaCrawl v7.1

Er arbeitet derzeit im Bereich Videoschnitt und macht seinen eigenen, persönlicheren experimentellen Arbeiten.
He currently works as video editor while doing his own more personal and experimental works.
ParaCrawl v7.1

Dank neuer und verbesserter Tools für den Videoschnitt halten Sie Schritt mit ständig wechselnden technischen Anforderungen.
New and enhanced editing features help you keep pace with the ever-changing demands of the video market.
ParaCrawl v7.1

Ihre Grafikkarte ist dafür verantwortlich, wie gut Ihr PC Videoschnitt oder Spiele spielt.
Your graphics card is what's responsible for how well your PC handles video editing or plays games.
ParaCrawl v7.1

Das gilt besonders für die Medienbranche etwa beim Audio- oder Videoschnitt als auch beim Foto-Composing.
This is particularly true for the media industry, for example in audio or video editing as well as photo composing.
ParaCrawl v7.1

Ganz gleich ob Audio-Postproduktion, Videoschnitt oder 3D-Animationen: Anspruchsvolle Aufgaben erfordern professionelle Werkzeuge.
Whether audio post-production, video editing or 3D animations: Demanding tasks require professional tools.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich folgten noch der animierte Hintergrund, Videoschnitt, Zooms und Kamerafahrten sowie diverse Spezial-Effekte.
This was followed by adding the animated background, the video editing, zooms and camera movements as well as various special effects.
ParaCrawl v7.1

Und der Typ der es gedreht hat, hat offenbar ein gutes Auge und Erfahrung mit Videoschnitt.
And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing.
TED2020 v1

Das Einsatzgebiet von DNxHD ist der Videoschnitt in der Postproduktion (Intermediate-Codec), eine Kamera des Herstellers Ikegami nutzt den Codec als Ursprungsformat.
DNxHD codec was developed by Avid Technology, Inc.==Overview==DNxHD is a video codec intended to be usable as both an intermediate format suitable for use while editing and as a presentation format.
Wikipedia v1.0

Wenn der Mischer für den Videoschnitt benutzt wird, muss die Schnittsteuerung (die üblicherweise den Bildmischer fernsteuert) auch synchronisiert werden.
If the mixer is used for video editing, the editing console (which usually controls the vision mixer remotely) must also be synched.
Wikipedia v1.0

Hauptprodukt ist derzeit Nero 2018, eine im Jahresrhythmus aktualisierte Software, die Funktionen zum Brennen, Dateiumwandlung, Medienverwaltung und Videoschnitt beinhaltet.
The company's main product is Nero 2017, a piece of software that comprises burning, file conversion, media management and video editing functions and is updated on an annual basis.
WikiMatrix v1