Übersetzung für "Videodokumentation" in Englisch

Ich habe eine Videodokumentation der körperlichen Effekte dieser Krankheit.
I have video documenting the physical effects of this infection.
OpenSubtitles v2018
Diese Performance wurde in die Videodokumentation Coachella 2006 aufgenommen.
This performance was included on the 2006 video documentary Coachella.
WikiMatrix v1
Videodokumentation des 20-jährigen Bandjubiläums, Columbiahalle, Berlin, 5:50 Min.
Video documentation of the band's 20 th anniversary, Columbiahalle, Berlin, 5:50 min.
ParaCrawl v7.1
Demnächst gibt es einen ausführlichen Bericht und eine kurze Videodokumentation.
An extensive report and a short video documentation will follow shortly.
ParaCrawl v7.1
Eine ordentlich erklärte Benutzerhandbuch wird mit Videodokumentation zur Verfügung gestellt.
A neatly explained user-guide is provided with video documentation
ParaCrawl v7.1
Ergänzend dazu zeigt eine Videodokumentation die Entstehung der ausgestellten Schrift.
Supplementary, the original writing process was shown on a video documentation.
ParaCrawl v7.1
Sie arbeitet selbstständig im Bereich der Fotografie und Videodokumentation.
She is working independently in the area of photography and video documentation.
CCAligned v1
Für die Videodokumentation sind die Einstellungen am Mikroskop zu verändern.
The adjustments at the microscope must be changed for video documentation.
EuroPat v2
Zur Videodokumentation des Projekts geht es hier.
The video of the project: hier.
CCAligned v1
Ein Blog und eine Videodokumentation begleiten das Projekt.
The project will be accompanied by a blog and video documentary.
ParaCrawl v7.1
Eine Videodokumentation des letztjährigen Meisterkurses finden Sie hier.
You can watch a video documentary of last year’s master class here.
ParaCrawl v7.1
Eine Videodokumentation der Camcorder-Revolution, die es bis in die nationalen Fernsehnachrichten brachte.
A video documentation on a camcorder revolution that hit the national TV-news.
ParaCrawl v7.1
Zum Video gehört ein Handbuch, das Menschenrechtsaktivisten eine Anleitung zur Videodokumentation vermittelt.
The video is accompanied by a written manual used to train human rights activists in video documentation.
ParaCrawl v7.1
Die EAF organisiert für Sie die Videodokumentation und Videoproduktion im Rahmen Ihrer Veranstaltung.
EAF is organizing for you video documentation and video productions during your events.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich zur Audio- und Videodokumentation ihrer Aufführungen erhalten alle erfolgreichen Teilnehmer ein Künstler-Zertifikat.
In addition to audio and video documentation of their performances, all successful participants receive an Artists certificate.
ParaCrawl v7.1
Die Videodokumentation zeigt die Ergebnisse und den Prozess einer herausfordernden spannenden Begegnung.
The video documentary shows the results and the process of a challenging and thrilling encounter.
ParaCrawl v7.1
Videodokumentation belegt, dass alle Kontrollen korrekt durchgeführt wurden.
Video documentation proves that all monitoring has been performed correctly.
ParaCrawl v7.1
Das Archiv ist die umfassendste und gründlichste Videodokumentation der Widerstandsgeschichte.
Their archive is the most comprehensive and in depth video record of the resistance period.
ParaCrawl v7.1
Die Videodokumentation wird in Zusammenarbeit mit dem Centrum Modernes Griechenland der Freien Universität Berlin.
Video recording is done in collaboration with the Centre for Modern Greek (CeMoG) of the Free University of Berlin.
ParaCrawl v7.1
Die Videodokumentation finden Sie unter:
The video documentation can be accessed at:
ParaCrawl v7.1
Entscheiden Sie, was für Sie bequemer ist, nachdem Sie die Videodokumentation gesehen haben.
You can decide what is more comfortable for you after watching the video documentation.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung beinhaltete eine Videodokumentation über die Verfolgung von Falun Gong durch das Jiang Regime.
The exhibition included a video documentary about the persecution of Falun Gong by the Chinese regime.
ParaCrawl v7.1
Eine Videodokumentation fasst sie zusammen.
The activities are documented in a video.
ParaCrawl v7.1
Hier stellt sich Ihnen die Stadt und die Präfektur von Chania in einer Videodokumentation vor.
Here the city and prefecture of Chania is introduced to you in a fantastic video documentary.
ParaCrawl v7.1
In der Videodokumentation des Happenings attackiert Nabil Saouabi die Ankaufkommission des tunesischen Kulturministeriums frontal.
In the video that documents this Happening, Nabil Saouabi attacks the Tunisian Ministry of Culture’s Purchasing Commission head-on.
ParaCrawl v7.1
Das Deutsche Tierschutzbüro hat eine aktuelle Videodokumentation mit dem Titel „Schweinerei im Schweinestall“ zusammengestellt.
The German animal protection office arranged a current video documentation with the title „mess in the Schweinestall “.
ParaCrawl v7.1
Wenn wir diese einzigartige Videodokumentation nicht gesehen hätten, würden wir es nicht glauben.
If we had not seen this unique video documentation we would not have believed it.
ParaCrawl v7.1
Die „flying camera“ ist ideal für Kontrollflüge und Foto- bzw. Videodokumentation aus der Luft.
The „flying camera“ is perfect for control flights photo and video documentation from the air.
ParaCrawl v7.1