Übersetzung für "Videoclip" in Englisch

Der Videoclip machte in ihrer konservativen Gemeinde die Runde von Telefon zu Telefon.
The video clip circulated from phone to phone among their conservative community.
GlobalVoices v2018q4

Könnte ich den zweiten kleinen Videoclip haben?
Could I have the second little video clip?
TED2020 v1

Wie kann ich die Tonspur aus einem Videoclip herausnehmen?
How can I extract the audio from a video clip?
Tatoeba v2021-03-10

Wim Wenders führte Regie beim Videoclip für "Souljacker, Part I".
Wim Wenders directed the video for the first single, "Souljacker part I".
Wikipedia v1.0

Beim zugehörigen Videoclip führte Nicolas Benamou Regie.
The video clip was made by Nicolas Benamou.
Wikipedia v1.0

Ein Videoclip zum Song wurde in Berlin gedreht.
A music video was shot in Berlin.
Wikipedia v1.0

Ich werde einen kurzen Videoclip abspielen.
I'm just going to play a brief video clip.
TED2013 v1.1

Das Referat INF zeigt einen Videoclip mit den 10 besten Videos.
A clip produced by the INF unit based on the 10 best videos was shown.
TildeMODEL v2018

Weitere Informationen über die Veranstaltung sowie einen Videoclip der Jugendplenartagung finden Sie hier.
Further information about the event and a clip of last year's youth plenary session are just a click away.
TildeMODEL v2018

Aber sie hat einen Videoclip geposted.
But she has posted a video clip.
OpenSubtitles v2018

Im nächsten Videoclip komme ich darauf zurück.
In the next video clip I come back to it.
OpenSubtitles v2018

Dieser Videoclip von 2 ehemaligen Halbschwergewichts-Champions erobert momentan das Netz.
Check out this clip of two former Light Heavyweight Champs that is blowing up online.
OpenSubtitles v2018

Ich kann dir den Videoclip schicken.
I can send you a video clip.
OpenSubtitles v2018

Und sie will noch einen Videoclip produzieren.
And she wants to do a video.
OpenSubtitles v2018

Ich zeige Ihnen einen weiteren Videoclip von einer Frau namens Lydia.
I'm going to show you another clip of a woman named Lydia.
TED2020 v1

Im Dezember 2014 drehte seine Tochter Victoria Barracato ihren ersten Videoclip: Fidèle.
In December 2014, his daughter, Victoria Barracato, produced his new clip: Fidèle.
WikiMatrix v1

Animierte Filme, Videospiele und Popmusik machen diesen Monolog zu einem trendigen Videoclip.
Animated movies, videogames and pop music give this monologue the image of a trendy video clip.
EUbookshop v2

Der Videoclip hatte am 7. Oktober 2011 auf MyVideo Premiere.
The video clip premiered on 7 October 2011 on MyVideo.
WikiMatrix v1