Übersetzung für "Videoarbeit" in Englisch

Die Videoarbeit wird während der Eröffnung im Loop gezeigt.
The video work will be presented in loop throughout the entire evening.
CCAligned v1
Die "Essenz" der Videoarbeit Marginal ist flüchtig.
Marginal is a video work whose "essence" is elusive.
ParaCrawl v7.1
Im Eingangsbereich war hier die Videoarbeit Illusion II von Cai Guo-Qiang zu sehen.
The video work Illusion II by Cai Guo-Qiang was on display in the lounge entrance area.
ParaCrawl v7.1
Es ist Teil einer Videoarbeit in der ich gleiches Prinzip verwende.
This is part of a Video piece in which I apply the same principle.
ParaCrawl v7.1
So lauten Titel und Untertitel der Videoarbeit.
These are title and subtitle of the video work.
ParaCrawl v7.1
In Birmingham ist auch seine erste Videoarbeit zu sehen.
Qureshi's first video work can also be seen in Birmingham.
ParaCrawl v7.1
Die Videoarbeit von Ming Wong wird zusätzlich gefördert von:
The video-work by Ming Wong ist financially supported by:
ParaCrawl v7.1
Der Titel der Videoarbeit ist inspiriert von den "99 Namen Allahs".
The video’s title was inspired by the "99 names of Allah".
ParaCrawl v7.1
Weitere Beispiele sind die Videoarbeit "Far From?"
Other instances are the video "Far From?"
ParaCrawl v7.1
Die Videoarbeit Roman Cohen wird während der Eröffnung online gestellt.
The video work Roman Cohen will be staged online during the opening.
CCAligned v1
Drei Protagonisten tauchen in dieser Videoarbeit auf:
Three protagonists appear in this video-work:
CCAligned v1
Das suggestive Environment bildet den Rahmen für Mutus neue Videoarbeit Mud Fountain.
This suggestive environment is the framework for Mutu’s new video work Mud Fountain.
ParaCrawl v7.1
Angelegt wie eine antike Tragödie bildet die Videoarbeit „Partisan Songspiel.
Structured like an ancient tragedy, the video work “Partisan Songspiel.
ParaCrawl v7.1
Vor Beginn seiner Videoarbeit macht Klaus vom Bruch Fotos als Beobachter der Kunstszene.
Before starting to make videos, Klaus vom Bruch observed the art scene and took photos.
ParaCrawl v7.1
Angelegt wie eine antike Tragödie bildet die Videoarbeit Partisan Songspiel.
Structured like an ancient tragedy, the video work Partisan Songspiel.
ParaCrawl v7.1
Auch die architektonischen Ornamente der Videoarbeit finden in der Arbeit eine formale Fortsetzung.
The architectural ornaments seen in the video also find a formal continuity in Ladle .
ParaCrawl v7.1
Im Ver Sacrum Zimmer der Secession zeigt Fabio Zolly seine neueste Videoarbeit.
Fabio Zolly is presenting his new video work in the Secession's Ver Sacrum Room.
ParaCrawl v7.1
In der Videoarbeit "Pietá" kehrt sich daher das Verhältnis auch um.
Thus, in the video work “Pietà“ the relationship is turned around.
ParaCrawl v7.1
Diesen Fotografien steht Cai Guo-Qiangs Videoarbeit Illusion II gegenüber.
Juxtaposed with these photographs is Cai Guo-Qiang's video work Illusion II .
ParaCrawl v7.1
Ihre Foto- und Videoarbeit wird in verschiedenen Galerien gezeigt.
Her photo and video work has been shown in various galleries.
ParaCrawl v7.1
In der gleichnamigen Videoarbeit wird dieses Ritual ironisch aufgegriffen.
In the video work of the same name this ritual is depicted with irony.
ParaCrawl v7.1
In dieser Videoarbeit bringt Schnitt unsere Sehgewohnheiten durcheinander.
In this video work Schnitt irritates our vision habits.
ParaCrawl v7.1
Moderato 120 ist die letzte einkanalige Videoarbeit von Johannsen.
Moderato 120 is the last single-channel video work made by Johannsen.
ParaCrawl v7.1
In der Videoarbeit streift ein Tänzer durch ein Zwischenreich aus verwüsteten Landschaften.
In this video piece, a dancer roams a transitory realm of wasted landscapes.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstellung präsentiert eine neue Videoarbeit über die vier Elemente".
This catalogue presents a new video work on the "four elements."
ParaCrawl v7.1
Die „Essenz” der Videoarbeit Marginal ist flüchtig.
Marginal is a video work whose “essence” is elusive.
ParaCrawl v7.1
Neben den Poträts zeigte Karimi eine Videoarbeit.
Together with the portrait series, Karimi showed a video work.
ParaCrawl v7.1
Das ist einer der "Blackout Spaces" mit einer Videoarbeit, der absolut unbrauchbar wurde.
And this is one of the blackout spaces where there's a video piece that became totally not useful.
TED2020 v1