Übersetzung für "Videoanruf" in Englisch

Klick auf mich, und dann da, wo "Videoanruf" steht.
Well, click on me, and then click where it says "video call."
OpenSubtitles v2018

Nach jedem Mord kriegst du einen Videoanruf.
Finish your kill, get a video call.
OpenSubtitles v2018

Hört mal, glaubt ihr, ihr könnt ein Videoanruf herstellen?
Listen, you think you can establish a video call?
OpenSubtitles v2018

Das ist mein erster Videoanruf mit meinem neuen Telefon.
It's my first video call on my new phone.
OpenSubtitles v2018

Nur Sie können einen Videoanruf mit einem Patienten beginnen – nicht umgekehrt.
Only you can start a call with a patient – not the other way around.
CCAligned v1

Starten Sie einen Sprach- oder Videoanruf, wenn etwas schnell geklärt werden muss.
Start a Voice or Video call when something needs to get resolved fast.
CCAligned v1

Rufen Sie Snapshots: Klicken Sie auf einen Videoanruf von Snapshots.
Call Snapshots: Take a snapshot while on a video call.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten auch individuelle Fernunterricht-Programme durch Videoanruf über Skype.
We also offer individual distant learning programs through video call using Skype.
ParaCrawl v7.1

Und Sie können auch einen Videoanruf mit Ihren Freunden machen.
And you can also make a video call with your friends.
ParaCrawl v7.1

Sie sind nun fast bereit einen Videoanruf durchzuführen!
You are almost ready to do video conferencing!
ParaCrawl v7.1

Können externe Nutzer an einem Videoanruf teilnehmen?
Can external participants join a call?
CCAligned v1

Sie können einen Arzt per Anruf, Videoanruf oder Chat kontaktieren.
You will have access to a doctor by phone, video call or chat
CCAligned v1

Wie funktioniert der Fernkontakt mit einem Life Coach per Videoanruf?
How does remote contact with a Life Coach via video calling work?
CCAligned v1

Starten Sie einen Videoanruf aus Ihren Gesprächen.
Start a video call from your conversations.
CCAligned v1

Der Videoanruf erfolgt in deutscher, englischer, polnischer oder rumänischer Sprache.
The video call is carried out in German, English, Polish and Romanian.
CCAligned v1

Ein Videosymbol gibt einen Videoanruf an, der gegenwärtig durchgeführt wird.
A video icon represents a video call in progress.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch einen Sprachanruf zu einem Videoanruf Duo Upgrade leicht.
You can also easily upgrade a voice call to a Duo video call.
ParaCrawl v7.1

Öffnen Sie FaceTime und starten Sie einen Videoanruf.
Open FaceTime and start a video call.
ParaCrawl v7.1

Ein Videoanruf kann das persönliche Beratungsgespräch ersetzen und eine zeitraubende Anreise ersparen.
A video call can replace a personal consultation and save on time-consuming travel.
ParaCrawl v7.1

An einem Videoanruf können nur zwei Gesprächspartner teilnehmen.
A video call can only be made between two parties.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie einen Videoanruf von Ihrem Windows-Computer aus starten möchten und keinen...
If you want to initiate a video call from your Windows computer and either do not have a...
ParaCrawl v7.1

Aber der Aufzeichnungsvorgang unterbrochen wurde, als ich einen Videoanruf über Skype empfangen.
But the recording process was interrupted when I received a video call from Skype.
ParaCrawl v7.1

Maximale Anrufbandbreite Legt die maximale Netzwerkbandbreite für jeden eingehenden und ausgehenden Videoanruf fest.
Maximum Call Bandwidth Sets the maximum amount of network bandwidth to use for each incoming and outgoing video call.
ParaCrawl v7.1

Elefanten in einem Skype Videoanruf – wenn das Mal nicht technisch versiert ist!
Elephants on a Skype video call – talk about Skype savvy!
ParaCrawl v7.1

Beginnen Sie Unterhaltungen mit Chatnachrichten und schalten Sie zu einem Videoanruf um.
Start conversations with instant messages and turn it into a video call.
ParaCrawl v7.1