Übersetzung für "Veränderungsdruck" in Englisch

The environment and the members of modern associations exert considerable pressure for change.

The massive pressure of change that results from globalisation and regulation represents a burden for all companies and organisations.

Business, society and policy are under increasing pressure to change.

How and in how much time could the pressure be modified?

According to estimations of headhunters from the banking sector, bank managers react differently to the pressure to change.

With the distribution of the smartphone the pressure for change evolves to the whole company.

Development cooperation is under pressure to change.

The in 1897 founded German Caritas Association is under pressure for change.

But here too EU membership has brought increased pressure for improvement.

The current business climate in the insurance industry is also putting pressure on the operational models of insurance companies.

The printing industry must adapt to the new era and not swim against the tide of change.

How do we have to align our technology and innovation management so that we can meet the pressure for change?

The pressure for change is noticeable – but as for sustainability of change the right conditions have now yet been provided

Not only demographic change but also processes of globalisation intensify the pressure for change in social organisations.

Companies and institutions face an uphill battle. They are under an increased pressure to change and to manage this growing complexity.

The financial sector is under pressure to change.

The constant call for more efficiency did its bit to up the pressure to change.

Anyone who now persists in ignoring the pressure for change in the area of agricultural policy and the opportunities of Agenda 2000 by introducing half-hearted reforms or changes, will receive his just deserts from life, the WTO and the enlargement process.

A just, comprehensive and lasting peace will bring with it, not only changes in regional cooperation, but also pressures for change within the countries themselves.

Nor is it too early to begin work on crafting a new Nuclear Weapons Convention that provides a workable framework for multilateral negotiations, and on devising an independent high-level monitoring mechanism that would spell out clear benchmarks for progress, track how they are being met, and create real pressure for change.

We need to use the momentum for change driven by the crisis to help the EU emerge stronger and fitter for the future, well able to compete with confidence and success in global markets.

In view of the fact that the pressure to change will increase even further when Austria joins the European Union, it is necessary to bring about a sustained improvement in unskilled workers' access to skill training measures.

Pressure for change may also come from unfolding events in the Middle East, with regional turmoil bound to affect the West Bank and Gaza.

New technologies, increasing mobility and a globalised employment market, new generations of employees as well as new forms of organisation produce a dynamic pressure of change in the office world.

With a view to the current pressure to transform in times of digitization, he openly acknowledged that changes are not easy for anyone, but are necessary for the company's long-term success.

The pressure of change is enormous, due to both economic conditions and new forms of organising building design and construction.

In my eyes this is a position of stalemate, where the participants are not able to make a sensible change, although there is a pressure to change things, because on the level, where the changes should be, no changes are possible.