Übersetzung für "Verwaltungsprozessrecht" in Englisch

Die Mitglieder der Öffentlichkeit müssen ein ausreichendes Interesse an dem Verwaltungsakt oder der Unterlassung des Verwaltungsakts nachweisen oder eine Rechtsverletzung geltend machen, wenn das Verwaltungsprozessrecht eines Mitgliedstaats dies als Vorbedingung verlangt.
Members of the public must have a sufficient interest in the related administrative act or omission or maintain the impairment of a right, where the administrative procedural law of the Member State concerned requires this as a precondition to have access to review procedures.
TildeMODEL v2018

Gleichermaßen wird zum Zwecke der Geltendmachung einer Rechtsverletzung, sofern das Verwaltungsverfahrensrecht bzw. Verwaltungsprozessrecht eines Mitgliedstaats dies als Vorbedingung voraussetzt, davon ausgegangen, dass derartige Organisationen verletzbare Rechte besitzen.
Such organisations shall also be deemed to have rights capable of being impaired for the purpose of alleging the impairment of a right, where administrative procedural law of a Member State requires this as a precondition.
TildeMODEL v2018

Er leitet Seminare in „Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht“ an der Staatlichen Schota-Rustaweli-Universität Batumi, an der Obersten Finanzschule Batumi, sowie an der Filiale von Grigol Robaqidze Universität Batumi.
He has been teaching Administrative Law and Administrative Procedure Law since 2002 and has given lectures at Batumi Shota Rustaveli State University, Batumi Financial School and G. Robakidze University, Batumi Branch.
WikiMatrix v1

Neben den im Bereich des deutschen öffentlichen Rechts angebotenen Lehrveranstaltungen (Verfassungs-, Staats-, Verwaltungsrecht, Verfassungs- und Verwaltungsprozessrecht, Sozialrecht) werden am Institut Vorlesungen und Seminare angeboten, deren Gegenstand das geltende Recht sowie auch Rechtstraditionen und Rechtsterminologie in Ost- und Mitteleuropa sind.
In addition to the courses given in the field of German public law (constitutional law, state law, administrative law, constitutional procedure law and administrative procedure law, social law), lectures and seminars are offered on the applicable law as well as on the legal traditions and legal terminology in Central and Eastern Europe.
ParaCrawl v7.1