Übersetzung für "Vertriebsunternehmen" in Englisch
Es
meldeten
sich
zahlreiche
Vertriebsunternehmen
und
brachten
ihren
Standpunkt
zum
Ausdruck.
The
other
identified
factors
such
as
imports
from
third
countries,
export
performance
of
the
Union
industry
and
the
competition
from
substitute
products
were
provisionally
not
found
to
break
the
causal
link
established
above,
even
considering
their
possible
combined
effect.
DGT v2019
Der
Antragsteller
sowie
zwei
der
verbundenen
Vertriebsunternehmen
sandten
einen
vollständig
ausgefüllten
Fragebogen
zurück.
The
applicant
as
well
as
two
of
the
related
sales
companies
submitted
full
questionnaire
replies.
DGT v2019
Nur
ein
geringer
Teil
wird
zum
direkten
Verbrauch
an
Vertriebsunternehmen
und
Catering-Betriebe
abgesetzt.
Only
a
small
part
is
sold
to
the
retail
industry
and
catering
industry
for
direct
consumption.
DGT v2019
Amazon
ist
derzeit
das
größte
Vertriebsunternehmen
für
E-Books
in
Europa.
Amazon
is
currently
the
largest
distributor
of
e-books
in
Europe.
TildeMODEL v2018
In
beiden
Vertriebsunternehmen
sind
Lagerhaltung
und
Versand
in
hohem
Maße
automatisiert.
The
stockkeeping
and
dispatch
functions
are
highly
automated
in
both
distribution
houses.
EUbookshop v2
Dafür
hat
das
Vertriebsunternehmen
Sky
die
gestellten
Anlagen
und
Leistungen
zu
bezahlen.
In
return,
the
sales
company
is
required
to
pay
Sky
for
the
facilities
and
services
provided.
EUbookshop v2
Tagtäglich
werden
die
Sichtweisen
von
Partnern,
Händlern,
Vertriebsunternehmen
und
Analysten
vorgestellt.
Perspectives
from
partners,
vendors,
distributors,
and
analysts
are
spotlighted
daily.
ParaCrawl v7.1
Als
zugelassenes
Vertriebsunternehmen
werden
Sie
Zugang
haben
zu:
As
an
authorized
distributor,
you
will
have
access
to:
CCAligned v1
Es
gehoert
zu
Inditex,
eines
der
groessten
Vertriebsunternehmen
der
Welt.
It
belongs
to
Inditex,
one
of
the
world’s
largest
distribution
groups.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahre
1931
gründet
Rudolf
Fuchs
sein
Import-
und
Vertriebsunternehmen
für
hochwertige
Raffinerieprodukte.
In
1931,
Rudolf
Fuchs
founds
his
import
and
distribution
company
for
high-quality
refinery
products.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
ein
modernes
Vertriebsunternehmen
mit
einem
stark
ausgeprägten
Verständnis
für
Dienstleistung.
We
are
a
modern
distribution
enterprise
with
a
strongly
minted
understanding
for
service.
ParaCrawl v7.1
Die
Adam
Hall
Group
ist
ein
weltweit
operierender
Hersteller
und
zugleich
ein
Vertriebsunternehmen.
Adam
Hall
Group
is
both
a
globally
operating
manufacturer
and
distribution
company.
ParaCrawl v7.1
Die
HSE
arbeitet
mit
den
im
Versorgungsgebiet
tätigen
Dienstleistungs-
und
Vertriebsunternehmen
zusammen:
HSE
cooperates
with
the
service
and
trading
companies
operating
in
the
supply
area:
ParaCrawl v7.1
Depesche
eröffnet
eigenständiges
Vertriebsunternehmen
in
Spanien.
Depesche
opens
a
sales
company
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Für
Ansprüche
und
Rücksendungen
wenden
Sie
sich
an
die
Agentur
oder
das
Vertriebsunternehmen.
For
claims
and
returns
contact
the
agency
or
distribution
company.
CCAligned v1
Sind
Sie
ein
Importeur
oder
Vertriebsunternehmen
für
Parmaschinken?
Are
you
an
importer
or
distributor
of
Parma
Ham?
CCAligned v1
Luna
Electronic
GmbH
wurde
1997
als
Vertriebsunternehmen
für
elektronische
Bauelemente
gegründet.
Luna
Electronic
GmbH
was
founded
1997
as
a
distributor
for
electronic
components.
CCAligned v1
Die
Firma
Grawe
ist
ein
Vertriebsunternehmen
mit
jahrzehntelanger
Erfahrung
in
der
Entwicklung,
The
GRAWE
company
is
a
distributor
with
decades
worth
of
experience
in
development,
manufacture
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
gehören
bedeutende
Erzeuger-
und
Vertriebsunternehmen
des
gesamten
Mittelmeerkorridors.
We
work
with
some
of
the
most
important
producers
and
trading
companies
in
all
the
Mediterranean
corridor.
CCAligned v1
Was
bedeutet
das
für
europäische
Großhändler
und
Vertriebsunternehmen?
What
does
it
mean
for
European
wholesalers
and
distributors?
CCAligned v1
Univar
ist
eines
der
weltweit
führenden
Vertriebsunternehmen
von
Industrie-
und
Spezialchemikalien.
Univar
is
one
of
the
world's
leading
distributors
of
industrial
and
specialty
chemicals.
ParaCrawl v7.1
Würde
Edmund
Optics
als
reines
Vertriebsunternehmen
auf
dem
Vision-Markt
genauso
erfolgreich
sein?
Would
Edmund
Optics
have
been
just
as
successful
as
a
pure
distributor
in
the
vision
market?
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
das
größte
Vertriebsunternehmen
für
PV-Anlagen
in...
It
is
the
largest
distributor
of
PV
systems
equipment
in
Greece
with...
ParaCrawl v7.1