Übersetzung für "Vertraute atmosphäre" in Englisch

I can feel the familiar pull of history in its very foundations.

After all a scented candle creates a truly intimate atmosphere in the house!

All in all, a family atmosphere reigned during the programme.

Definitely need a familiar and accurate atmosphere.

Flexibility and disposition just to create a friendly and familiar atmosphere.

Online daily El Dinamo also spoke regarding the festive and familiar atmosphere that was felt throughout the event.

The quietness and personal attention from business owners gives the street a relaxed and familiar atmosphere.

Very simple compositions build a wild space and the sportive personalities build a familiar but different atmosphere.

It has a familiar atmosphere, free kitchen, Wi-Fi, cafe-bar and travel agency.

This municipal campsite only has 72 camping pitches, giving the campsite a relaxed and familiar atmosphere.

Guests are welcomed by friendly staff, a relaxed and intimate ambiance and an abundance of positive energy.

The title of this talk reflects the wish to create an open as well as familiar atmosphere in which the participants may challenge conventional thought patterns, open up spaces for unexpected considerations, and reach out for the unknown.

The Albergo Residence Roma offers a warm atmosphere: full buffet breakfast can be served in the hall with a beautiful fireplace that reminds a "belle époque" age.

At the Hotel Adelphi, situated in the heart of Marine center, in calm position at 100 meters from the sea, you will find a familiar atmosphere, an optimal traditional kitchen with a rich breakfast buffet.

Hemmesphere, derived from the surname of founder Justin Hemmes, features exotic furnishings, low lounges and ambient lighting which create an intimate atmosphere for any evening out.

In the heart of the Gargano National Park, 1 km from the sea and from Peschici, this is a reserved, peaceful environment, surrounded by age-old olive groves, orchards and pines.

Hotel guests enjoy an intimate setting where couples can enjoy the ideal vacation, honeymoon, Wedding Event or simply have a getaway for romance or celebration.

The Hotel Gabicce is one of the hotels in Gabicce Mare ideal for a family atmosphere.

Renewed in the common rooms and widened in the respect of the cultural roots of the zone, it proposes a familiar atmosphere and takes care of comfort in the name of the most cordial hospitality.

The two boardrooms located on the 12th floor provide an intimate setting for confidential meetings up to 10 persons each and includes high-speed Internet access.

We will now take our time to gather inspirations and ideas to, on the one hand, keep the familiar atmosphere of the Festival, and on the other hand, create an exciting and new Feel Festival 2019!

Right on Piediluco Lake located, in the centre of the ancient fishing village, the Hotel Miralago is the perfect place to spend your holiday in the total relax, immersed in the nature and in a familiar environment.

Dépendance Sporting in Livigno is pervaded by an informal and friendly atmosphere for relaxing and sports holidays, both in summer and winter.

At our resorts we address the employees as well as our guests informally, which creates a casual and familiar atmosphere on the entire club premises.

Everything is familiar atmosphere of aromas, textures and sounds that lead us directly to Italy and its traditional cuisine.

The built in lockscreen is reminiscent of my very short lived days with iOS 8 and the default app icons are square with rounded off edges that also have a familiar vibe.

We look forward to the familiar atmosphere that awaits us in our very own favourite place, whether it†?s the comfortable lounge sofa by the fire or an old reading chair by a sunny window.

The careful selection of regionally produced materials thus creates a congenial and «homely» atmosphere.

The fragrance dresses up in a bottle with pure lines, adorned with a metallic silver label inspired by the intimate ambience of the boudoir.