Übersetzung für "Vertrauenspartner" in Englisch
Wir
sind
ein
Vertrauenspartner
für
Vermittler
und
Arbeitgeber
auf
der
ganzen
Welt.
We
are
trusted
partners
to
intermediaries
and
employers
all
around
the
world
CCAligned v1
Wir
sehen
uns
als
Vertrauenspartner
mit
Handschlagqualität
–
Sie
können
auf
uns
zählen!
We
see
ourselves
as
a
trustworthy
and
reliable
partner
–
you
can
count
on
us.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Mission
ist
es
ein
langjähriger
Vertrauenspartner
zu
sein:
Our
mission
is
to
be
a
trusted,
long-term
Partner
by:
CCAligned v1
Unsere
sehr
individuelle
Herangehensweise
bei
jedem
Kunden
macht
uns
zu
Ihrem
Vertrauenspartner.
Our
very
individual
approach
to
every
client
makes
us
to
a
trustful
partner.
CCAligned v1
Sicherheitsbedrohungen
entwickeln
sich
ständig
weiter
und
Sie
benötigen
einen
Vertrauenspartner,
um
Ihre
IT-Investitionen
zu
schützen.
Security
threats
are
constantly
evolving
and
you
need
a
trusted
partner
to
protect
your
IT
investment.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Gästebetreuung
wird
Ihnen
dabei
helfen,
einen
Ausflug
bei
einem
unserer
Vertrauenspartner
zu
finden.
Our
Guest
Relations
team
will
help
you
choose
an
excursion
from
our
trusted
partners.
CCAligned v1
Oerlikon
Metco
ist
Ihr
Vertrauenspartner
und
setzt
sich
voll
und
ganz
für
Ihren
Erfolg
ein.
Oerlikon
Metco
is
your
trusted
partner,
committed
to
your
success.
ParaCrawl v7.1
Belimo
will
für
seine
Kunden
weltweit
der
Vertrauenspartner
sein,
der
ihnen
den
erwarteten
Mehrwert
bietet.
Belimo’s
aim
is
to
be
a
trusted
partner
across
the
globe
for
its
customers,
offering
them
the
added
value
they
expect.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
erhöhter
Nachfrage
im
Jahre
2017
wird
die
Kooperation
mit
einem
Vertrauenspartner
in
den
spanischen
Destinationen
Mallorca
und
Ibiza
aufgebaut,
um
auch
an
diesen
Märkten
mit
Dienstleistungen
für
Ankauf,
Verkauf
und
Vermietung
präsent
zu
sein.
Due
to
increasing
demand
in
2017,
the
company
entered
into
cooperation
with
a
trustworthy
partner
at
the
Spanish
destinations
of
Majorca
and
Ibiza,
offering
purchase,
sales
and
rental
services.
CCAligned v1
Wir
sind
ein
Rent-A-Car
Unternehmen
dessen
Aufgabe
ist,
ein
rücksichtvollen
Vertrauenspartner
für
unsere
Kunde
zu
sein,
der
ein
Qualitätsprodukt
und
sowohl
einer
der
besten
Dienste
auf
dem
Markt
bietet.
We
are
a
"rent
a
car"
company
which
has
the
mission
to
be
a
confident
partner
for
our
clients,
to
treat
them
with
respect
and
consideration,
to
offer
a
qualitative
product,
and
also
one
of
the
best
services
from
the
market.
ParaCrawl v7.1
Brembo
will
mit
einer
ausgewogenen
industriellen
Entwicklung
von
allen
Kunden
als
Vertrauenspartner
anerkannt
und
von
der
Gemeinschaft
geschätzt
werden.
Brembo's
aim
is
to
be
seen
as
a
dependable
partner
for
all
clients
that
implements
a
policy
of
harmonious
industrial
growth
deemed
meritorious
by
the
community
as
a
whole.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
gewissermaßen
Ihr
Vertrauenspartner,
der
stets
den
besten
Weg
für
Gewinne
aus
eigenem
Kapital
findet
und
Ihren
Horizont
erweitert.
You
can
think
of
us
as
a
trusted
partner
who
always
finds
the
best
way
to
gain
profits
on
free
capital
and
expand
your
horizons.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Unabhängigkeit
von
Herstellern,
Lieferanten
und
Versicherern
ermöglicht
es
uns,
Ihnen
als
Ihr
Vertrauenspartner
Lösungen
anzubieten,
die
genau
auf
Ihre
Anforderungen
zugeschnitten
sind.
Our
independence
from
all
manufacturers,
suppliers
and
insurers
allows
us
to
provide
solutions
entirely
suited
to
your
requirements
as
your
trusted
partner.
CCAligned v1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
Ihre
persönlichen
Daten
an
berechtigte
Dritte,
einschließlich
Mitglieder
unserer
Unternehmensgruppe
und
Vertrauenspartner,
von
denen
sich
einige
außerhalb
des
Europäischen
Wirtschaftsraums
befinden,
sowie
an
unsere
eigenen
Fachberater
weiterzugeben.
We
reserve
the
right
to
disclose
your
personal
information
to
certain
permitted
third
parties
including
members
of
our
own
group,
trusted
partners,
some
of
whom
are
located
outside
the
European
Economic
Area,
and
our
own
professional
advisers.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
war
über
einen
Zeitraum
von
mehr
als
drei
Jahrzehnten
Vorreiter
und
Vertrauenspartner
auf
den
Finanzmärkten
in
Hongkong,
China
und
Singapur.
The
firm
has
been
a
pioneer
and
trusted
partner
in
financial
markets
in
Hong
Kong,
China
and
Singapore
for
over
three
decades.
ParaCrawl v7.1
Wir
sehen
uns
als
Vertrauenspartner
mit
Handschlagqualität,
der
seine
ganze
Fachkompentenz,
Professionalität
und
Engagement
für
den
Erfolg
der
ihm
anvertrauten
Marken
einsetzt.
We
see
ourselves
as
a
trusted
partner
who
will
always
live
up
to
his
handshake
and
dedicates
all
his
technical
competence,
professional
skill
and
commitment
to
the
success
of
the
entrusted
brands.
ParaCrawl v7.1
Wir
fungieren
als
proaktiver
Vertrauenspartner
und
liefern
optimale
Lösungen
für
die
spezifischen
Kundenanforderungen
durch
unsere
einzigartige
Kombination
von
Fähigkeiten,
Kompetenzen,
Erfahrung
und
Kundenkenntnis.
We
are
a
proactive
trusted
partner
and
deliver
the
best
solutions
to
meet
our
clients'
priorities
through
a
unique
blend
of
skills,
competencies,
experiences
and
client
understanding.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
Ihr
Vertrauenspartner
für
Marken-Lebensmittel
und
Feinkost
aus
dem
Mittelmeerraum,
für
frischen
Fisch,
frisches
Geflügel
und
TK-Ware.
We
are
your
thawing
partner
for
mark
food
and
fine
food
from
the
Mediterranean
area,
for
fresh
fish,
fresh
poultry
and
TK
commodity.
ParaCrawl v7.1
Als
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
sind
wir
dank
unseres
Fachwissens
und
unserer
Erfahrung
kompetente
Vertrauenspartner
für
unsere
anspruchsvollen,
national
als
auch
international
tätigen
Privatkunden
und
Unternehmen.
Open
positions
As
employees,
our
expertise
and
experience
make
us
a
competent
trusted
partner
for
our
demanding,
nationally
and
internationally
active
private
and
company
clients.
ParaCrawl v7.1
Wir
wählen
die
Rohhäute
auf
den
internationalen
Märkten
aus,
die
dann
in
den
Gerbereien
verarbeitet
werden,
unersetzliche
Vertrauenspartner,
die
den
hohen
Standard
unserer
Materialien
gewährleisten.
We
choose
hides
from
international
markets
and
only
work
with
trustworthy
tanneries,
that
are
irreplaceable
partners
for
us,
supplying
materials
with
high
quality
standards.
ParaCrawl v7.1
Sie
suchen
einen
Vertrauenspartner
für
die
Verwaltung
Ihrer
Archive:
Wir
schlagen
vor,
alle
Ihre
Unterlagen
in
unseren
Lagerräumen
zu
verwalten,
um
Ihnen
Platz
und
Zeit
zu
ersparen.
You
are
looking
for
a
trustworthy
partner
to
manage
your
archives.
We
offer
you
solutions
for
the
storage
and
management
of
your
documents
that
saves
you
both
time
and
space.
ParaCrawl v7.1