Übersetzung für "Vertragsabschnitt" in Englisch
Der
Auftragnehmer
haftet
gegenüber
dem
Auftraggeber
dafür,
dass
der
Subunternehmer
den
Datenschutzpflichten
nachkommt,
die
ihm
durch
den
Auftragnehmer
im
Einklang
mit
dem
vorliegenden
Vertragsabschnitt
vertraglich
auferlegt
wurden.
The
Contractor
shall
be
liable
to
the
Client
for
ensuring
that
the
subcontractor
complies
with
the
data
protection
obligations
contractually
imposed
by
the
Contractor
in
accordance
with
this
section
of
the
contract.
ParaCrawl v7.1
Überprüfen
Sie
das
Fahrzeug
vor
dem
Verlassen
des
Parkplatzes
und
informieren
Sie
Record
go
über
alle
Mängel
in
Bezug
auf
den
Zustand
des
Fahrzeugs,
die
im
Vertragsabschnitt
"Anhang
Information
und
Mängelprotokoll"
aufgeführt
sind.
To
inspect
the
vehicle
before
leaving
the
parking
space
and
to
inform
Record
Go
of
any
discrepancies
in
relation
to
the
vehicle's
condition
described
in
the
section
of
the
contract
"Annexe
of
damage
information
and
verification".
ParaCrawl v7.1
Bitten
Sie
die
Mitarbeiter
von
Record
go,
den
Zustand
des
Mietwagens
zu
überprüfen
und
im
Vertragsabschnitt
"Rückgabe"
den
"Anhang
Information
und
Mängelprotokoll"
zu
unterzeichnen
als
Nachweis
der
Bestätigung
des
Fahrzeugzustandes
bei
Rückgabe.
To
ask
Record
Go
staff
to
inspect
the
state
of
the
rented
vehicle
and
to
sign
the
"Return"
section
of
the
"Annexe
of
damage
information
and
verification"
of
the
contract
as
proof
of
acceptance
of
the
vehicle's
condition
upon
return.
ParaCrawl v7.1