Übersetzung für "Verstört" in Englisch
Tommy
ist
verstört,
über
das
was
mit
Tuppence
passiert
sein
könnte.
Tommy
is
distraught
at
the
thought
of
what
might
be
happening
to
Tuppence.
Wikipedia v1.0
Er
schaute
nach
uns,
verstört.
He
looked
at
us,
distraught.
OpenSubtitles v2018
Ist
dort
etwas
geschehen,
was
Sie
verstört
hat?
Did
anything
happen
there
that
disturbed
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ihn
auf
die
Suche
geschickt,
aber
er
war
verstört.
That's
what
I'm
afraid
of.
I
sent
him
back
after
it,
but
he
was
disturbed.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Dr.
Cherlotov,
er
verstört
Sie,
nicht?
This
Dr
Cherlotov,
he
disturbs
you,
no?
OpenSubtitles v2018
Verstört
Sie,
was
Sie
als
Versagen
von
sich
betrachten?
Have
you
been
disturbed
by
what
you
consider
to
be
a
failure
on
your
part?
OpenSubtitles v2018
Willst
du,
dass
die
Leute
glauben,
du
bist
verzweifelt,
verstört?
Do
you
want
people
to
think
you're
despondent?
Disturbed?
OpenSubtitles v2018
Madam,
zeigen
Sie
mir
bitte,
was
Sie
verstört
hat.
Ma'am,
please
show
me
what
has
disturbed
you.
OpenSubtitles v2018
Was
heute
geschah,
hat
Sie
verstört.
You're
disturbed
about
what
happened
today.
Yes.
OpenSubtitles v2018
Sie
scheinen
verstört
zu
sein,
Mr
Shinton.
You
seem
upset,
Mr
Shinton.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
zugeben,
der
Tod
von
Sir
Balljanon
hat
mich
sehr
verstört...
I
must
confess,
the
death
of
Sir
Balljanon
has
upset
me
deeply...
OpenSubtitles v2018
Schon,
aber
sie
hört
sich
verstört
an.
Yeah,
but
she's
just...
she
sounds
upset.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
noch
ganz
verstört
von
dem
Volleyball-Spiel.
That
was
the
most
disturbing
volleyball
game
I've
ever
seen.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
Sie
waren
tagelang
verstört.
You
said
it
upset
you
for
days.
OpenSubtitles v2018