Übersetzung für "Verspätungszuschlag" in Englisch

You'll pay only a late fee.

A late surcharge shall not be collected in these cases.

Then you will still have time until 31 December 2019, to pay the annual fee AND the surcharge.

Then you will still have time until 31 December 2020, to pay the maintenance fee AND the surcharge.

If you have not paid the annual fee by 31 August 2019, a surcharge for late payment of 50 euros will be due.

Apple reserves the right to change the late fee or replacement value on this web page from time to time.

Tomas Plekanec and the Czechs overcame a late charge from the Slovaks to advance to the quarter-finals against Team USA.

If you have not paid the renewal fee by 31 August 2027, a surcharge for late payment of 50 euros will be due.

A 5% late fee will be charged for payments not received within 4 weeks of purchase.

After that date the registered trade mark can only be renewed if the fees and a surcharge for late payment are paid before the expiry of a period of 6 months after the due date (Sec.

After the expiry of these two months, the renewal fees can be paid within a further four-month period provided a surcharge for late payment of 50 euros is paid for each design.

If you have not paid the renewal fee by 31 August 2022, a surcharge for late payment of 50 euros will be due.

Any payments made more than 30 days overdue shall include a late payment fee of 1.0% per month, or the maximum rate allowed by law, whichever is lower.

If you have not paid the maintenance fee by 31 August 2020, a surcharge for late payment of 50 euros will be due.

After that date, you can still pay the renewal fees until the expiry of the sixth month after the due date together with a surcharge for late payment.

You'll pay only the late fee and any applicable repair or service fees. If your Apple Watch is inoperable after unauthorized modifications or if we never receive it, we'll charge you the full replacement value.

They can be paid without surcharge until the end of the second month after the due date. After that date, you can still pay the renewal fees until the expiry of the sixth month after the due date together with a surcharge for late payment.The renewal fees may be paid one year before expiry of the term of protection at the earliest.