Übersetzung für "Versorgungspraxis" in Englisch
Wie
können
Fragestellungen
der
Versorgungspraxis
in
Fragestellungen
der
Implementierungs-
und
Disseminationsforschung
transformiert
sowie
Lösungsansätze
erprobt
und
evaluiert
werden?
How
can
care
practice
questions
be
translated
into
questions
of
implementation
and
dissemination
research,
and
how
can
ideas
for
solutions
be
tested
and
evaluated?
ParaCrawl v7.1
Der
DKVF
ist
die
Plattform
für
den
Dialog
zwischen
Versorgungsforschung,
Versorgungspraxis
und
Politik
und
adressiert
gleichermaßen
Forscher,
Entscheider
und
Umsetzer
im
Bereich
der
Gesundheitsversorgung.
The
DKVF
is
the
platform
for
the
dialogue
between
health
services
research,
health
care
practice
and
policy
and
addresses
health
care
researchers
as
well
as
decision
makers
and
implementers
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Wir
setzen
Impulse
zu
Veränderungen
in
den
Versorgungstrukturen
und
in
der
Versorgungspraxis
und
unterstützen
Ansätze,
die
die
Patienten
im
Umgang
mit
ihrer
Erkrankung
stärken.
We
offer
ideas
for
ways
to
change
health
care
structures
and
operations
and
support
approaches
which
enhance
the
ability
of
patients
to
cope
with
their
illness.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
es
einen
berufsbegleitenden,
online-basierten
Bachelorstudiengang
für
sechs
in
der
Versorgungspraxis
zusammen
arbeitenden
Berufsgruppen
(Logopädie,
Gesundheits-
und
Krankenpflege,
Altenpflege,
Gesundheits-
und
Kinderkrankenpflege,
Physiotherapie
und
Ergotherapie
zu
entwickeln
(Phase
I),
zu
erproben
und
zu
evaluieren
(Phase
II).
The
aim
is
to
develop
(phase
I),
test
and
evaluate
(phase
II)
a
part-time,
online-based
bachelor's
degree
programme
for
six
occupational
groups
working
together
in
care
practice:
speech
therapy,
nursing
(including
general,
geriatric
and
paediatric
nursing),
physiotherapy
and
occupational
therapy.
ParaCrawl v7.1
Maßnahmen
zu
einer
guten
Gestaltung
der
Versorgung
von
Patienten
sollten
sich
auch
in
der
tatsächlichen
Versorgungspraxis
niederschlagen.
Measures
to
shape
quality
care
of
patients
should
also
be
reflected
in
actual
care
operations.
ParaCrawl v7.1
Anfangs
bewertete
das
Projektteam
gründlich
Versorgungspraxis,
Versorgungslücken
und
verbesserungswürdige
Bereiche
in
jedem
der
beteiligten
Krankenhäuser
und
erstellte
Aktionspläne.
The
team
conducting
the
project
began
with
a
thorough
assessment
of
the
quality
of
care,
identifying
gaps
and
areas
for
improvement
in
each
pilot
hospital
and
developing
action
plans.
ParaCrawl v7.1
Entscheidend
ist
eine
innovative
und
interdisziplinäre
Ausgestaltung
des
mit
dem
Professorship
verbundenen
Sachgebiets
zur
Verbesserung
der
Übergänge
von
der
Grundlagenforschung
über
die
krankheits-
und
patientenorientierte
Forschung
bis
in
die
Versorgungspraxis
et
vice
versa.
The
crucial
aspect
is
that
the
subject
area
incorporated
in
the
professorship
bears
an
innovative
and
interdisciplinary
concept
in
order
to
improve
the
transitions
from
basic
research
via
clinical
research
to
patient
care
practice
and
vice
versa.
ParaCrawl v7.1