Übersetzung für "Versorgungsmöglichkeiten" in Englisch
Also
suchen
sie
an
Orten
mit
potentiellen
Versorgungsmöglichkeiten.
So
they're
searching
a
lot
of
other
places,
places
with
potential
supplies.
OpenSubtitles v2018
In
Walzwerköfen
werden
je
nach
Funktion
und
Versorgungsmöglichkeiten
verschiedene
Brennstoffe
eingesetzt.
The
fuels
used
in
rolling
mill
furnaces
depend
on
the
function
of
the
furnace
and
supply
possibilities.
EUbookshop v2
In
Dolores
findet
man
sämtliche
Versorgungsmöglichkeiten.
In
Dolores
you
can
find
all
amenities.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nähe
der
Campinganlage
Indigo
Royat
finden
Sie
alle
Versorgungsmöglichkeiten:
Close
to
Royat
Indigo
Campsite
a
range
of
useful
services
are
available:
ParaCrawl v7.1
Weitere
Versorgungsmöglichkeiten
findet
man
im
Zentrum
von
Torrevieja
oder
im
Einkaufszentrum
Habaneras.
400
m
and
more
services
you
can
find
in
the
centre
of
the
town
or
in
the
shopping
centre
Habaneras.
ParaCrawl v7.1
Die
Kältehilfe
bietet
Ihnen
ein
umfassendes
Angebot
an
Beschäftigungs-,
Beratungs-
und
Versorgungsmöglichkeiten.
Kältehilfe
offers
you
an
extensive
range
of
activities,
counselling,
and
care
services.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
hier
zwar
einen
Campingplatz
und
Toiletten
aber
keinerlei
Versorgungsmöglichkeiten.
Although
there
is
a
camping
site
and
toilets,
there
are
no
facilities.
ParaCrawl v7.1
Alle
weiteren
Versorgungsmöglichkeiten
findet
man
in
der
ca.
15
km
entfernten
Stadt
Elche.
All
further
supply
possibilities
can
be
found
in
the
about
15
km
away
city
Elche.
ParaCrawl v7.1
Alle
weiteren
Versorgungsmöglichkeiten
findet
man
im
Zentrum
von
Torrevieja.
All
other
services
are
to
be
found
in
the
centre
of
Torrevieja.
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
CoCr
Abutments
eröffnen
Ihnen
neue
effiziente
Versorgungsmöglichkeiten.
The
new
CoCr
abutments
from
Medentika
open
up
new,
efficient
treatment
options.
CCAligned v1
Dieses
Modell
wird
an
der
Grenze
der
Versorgungsmöglichkeiten
der
Transistoren
hergestellt.
This
model
will
be
manufactured
in
the
limit
of
the
possibilities
of
supply
of
the
transistors.
CCAligned v1
Alle
weiteren
Versorgungsmöglichkeiten
findet
man
in
El
Campello
oder
der
Provinzhauptstadt
Alicante.
All
other
supply
options
can
be
found
in
El
Campello
or
the
provincial
capital
of
Alicante.
ParaCrawl v7.1
Der
nahegelegene
Ortskern
bietet
sehr
gute
Versorgungsmöglichkeiten.
The
nearby
village
centre
has
plenty
of
options
for
buying
supplies.
ParaCrawl v7.1
Darum
schnitt
sie
auchin
der
Bewertung
von
Versorgungsmöglichkeiten
für
Kleinkinder
sehr
gut
ab.
That's
why
she
cut
auchin
the
evaluation
of
care
options
for
young
children
very
well
.
ParaCrawl v7.1
Wie
sehen
die
Wegeführung,
die
Beleuchtung,
die
Versorgungsmöglichkeiten
aus?
What
sort
of
routing,
lighting,
and
utility
options
are
there?
ParaCrawl v7.1
Die
neuen
CoCr
Abutments
von
MEDENTiKA®
eröffnen
Ihnen
neue
effiziente
Versorgungsmöglichkeiten.
The
CoCr
abutmentsÂ
from
MEDENTiKA®
open
up
new
efficient
treatment
options.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
ist
der
Schlickgrund
wunderbar
und
die
vorhandenen
Versorgungsmöglichkeiten
im
Hafen
einwandfrei
.
Similarly,
the
mud
and
the
existing
supply
base
wonderful
opportunities
in
the
port
properly.
ParaCrawl v7.1
Die
Marinas
liegen
in
geringer
Entfernung
zueinander
und
haben
gute
Versorgungsmöglichkeiten.
The
marinas
are
short
distances
from
one
another
and
have
good
care
facilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Marina
verfügt
über
sämtliche
Versorgungsmöglichkeiten
und
bietet
Platz
für
500
Sportboote.
This
marina
has
all
the
supply
options
and
space
for
500
pleasure
boats.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
Reihe
von
Baby-/
Nanny
/
crche
Versorgungsmöglichkeiten
in
Amsterdam.
There
are
a
number
of
babysitting/nanny/crèche
care
options
in
Amsterdam.
ParaCrawl v7.1
Yarmouth
mit
allen
erdenklichen
Versorgungsmöglichkeiten
liegt
nur
ca.
30
Minuten
Fahrtzeit
entfernt.
This
property
is
located
just
around
30
minutes
drive
to
the
Town
of
Yarmouth
with
all
amenities.
ParaCrawl v7.1
Im
Ort
Tibi
findet
man
sämtliche
Versorgungsmöglichkeiten.
In
Tibi
you
will
find
all
supply
options.
ParaCrawl v7.1