Übersetzung für "Versicherungswechsel" in Englisch
Also
dieser
Teil
des
Gesetzes
legt
fest,
dass
jeder
Staat
einer
dieser
Versicherungswechsel
einrichten
wird,
welches
für
mehr
Transparenz
im
Bezug
auf
den
Kauf
und
Verkauf
von
Versicherungsprogrammen
sorgen
wird.
So
this
part
of
the
Act
says
that
every
state
will
set
up
one
of
these
Insurance
Exchanges,
which
will
allow
for
more
transparency
in
terms
of
buying
and
selling
policies.
QED v2.0a
In
der
Regel
dürfte
sie
Versicherungsnehmern
erst
bewusst
werden,
wenn
sie
sich
nach
einer
längeren
Vertragszeit
um
einen
Versicherungswechsel
bemühen
und
dabei
feststellen,
dass
dies
wirtschaftlich
nahezu
ausgeschlossen
ist.
As
a
rule,
insured
persons
are
not
likely
to
become
aware
of
it
until,
after
a
long
period
under
a
contract,
they
attempt
to
change
insurer
and
in
doing
so
establish
that
this
is
financially
virtually
out
of
the
question.
ParaCrawl v7.1
Leider
geschieht
es
immer
noch,
dass
sogenannte
Call
Center
diese
Vorgaben
missachten
und
unter
falschen
Vorgaben
versuchen,
Sie
zu
einem
Beratungsgespräch
oder
Versicherungswechsel
zu
überreden.
Unfortunately,
there
are
so-called
"call
centres"
that
still
disregard
these
instructions
and
attempt
to
persuade
you
to
arrange
a
personal
consultation
or
change
your
insurance
under
false
pretences.
ParaCrawl v7.1