Übersetzung für "Verschmiedungsgrad" in Englisch
Mit
anderen
Worten
werden
Formfehler,
die
durch
den
Temperatureintrag
und/oder
andere
Einflüsse
wie
schlechtes
Grundmaterial,
zu
geringer
Verschmiedungsgrad,
sowie
unzureichende
Wärmebehandlung
bei
dem
Vergüten,
Glühen,
Härten
usw.
hervorgerufen
werden,
korrigiert.
In
other
words,
form
errors
that
are
caused
by
temperature
loading
and/or
other
influences
such
as
a
poor
base
material,
insufficient
forging
reduction
ratio
as
well
as
inadequate
heat
treatment
during
tempering,
annealing,
hardening
and
the
like,
are
corrected.
EuroPat v2
Die
Gründe
können
sein:
schlechtes
Grundmaterial,
zu
geringer
Verschmiedungsgrad
sowie
unzureichende
Wärmebehandlung
beim
Vergüten,
Glühen,
Härten.
The
reasons
therefor
may
be
a
poor
base
material,
an
insufficient
forging
reduction
ratio,
as
well
as
inadequate
heat
treatment
during
tempering,
annealing
and
hardening.
EuroPat v2