Übersetzung für "Versäubern" in Englisch

Neaten seam allowance on hem with the overlocker.

Neaten opposite edges together and divide into quarters.

Top stitch from the RIGHT SIDE of the neckline to secure and neaten.

It is especially well suited for neatening simple seams.

To finish the waistband section of fabric, you will need to press and serge the edges.

Blanket stitch: This stitch is used to finish the edges of a project.

It cuts, neatens and sews the fabric in a single operation.

Bead reamers are small files with those you can widen or clean drillings of pearls.

More taffeta ribbon was used to neaten the hem (lower left).

Neaten side seam allowances with the overlocker.

Finally, pull back any slack in the cord, to neaten the appearance of the lamp.

The sewing unit 1220-6 offer excellent solutions for the rational serging of long skirt and trousers parts.

The sewing unit 1220-5 offers excellent solutions for the rational serging of long skirt and trousers parts.

After this no seams must be closed any longer, and as a rule only the initial and the end thread portions are cleaned manually.

"You're going to apply the rules of schematic design," cleaning up the corridors, widening the streets where there were loads of buses and making the streets at straight, 90-degree corners, 45-degree corners or fractions of that, and filled it in with the bus routes.

Place this paper template along the selvage of the chiffon (which has the advantage that later you only have to finish the hem when sew on the godet.)

With BERNINA, serging is simplicity itself: sewing, cutting and neatening in a single operation, with robust machines that are easy to operate and deliver excellent results.

This means that despite being a compact-class machine, the BERNINA 700D features professional technology that ensures your ability to cut and neaten the edges of your project precisely and professionally, right from the get-go.

Neaten the hem allowance with the overlocker, then iron over and sew with a blindstitch (foot no. 5) or topstitch with a straightstitch.

Neaten facing edge with the overlocker.

Cut out of a big heart, neaten the edges, and carefully ironed bed instead of a tablecloth on the table.

The BERNINA Overlock-/Coverstitch machine, the allrounder for sewing, neatening and hemming of garments or home textiles.

To learn more about our wide range of presser feet and specialty BERNINA accessories for sewing, quilting, embroidering and serging please visit our presser feet guide .