Übersetzung für "Verquellung" in Englisch

Klinisch sichtbar ist vor allem die weißliche Verquellung der oberen Hautschichten und eventuell eine entzündliche Rötung.
Clinically visible is mainly the whitish swelling of the upper layers of the skin and possibly an inflammatory reddening.
ParaCrawl v7.1

Die Vorteigführung sorgt für optimale Verquellung und wollige Teige, die sich bestens aufarbeiten lassen.
The sponge dough method ensures optimal swelling and woolly doughs, which can be worked up well.
ParaCrawl v7.1

Das so erhaltene Rohpigment hat einen Chlorgehalt von 48,0 bis 49,5 % und ist direkt zur Einarbeitung in viele Pigmentpräparationen ohne die sonst übliche Verpastung oder Verquellung aus Schwefelsäure oder Temperung mit organischen Lösungsmitteln geeignet.
The crude pigment thus obtained has a chlorine content of 48.0 to 49.5% and is directly suitable for incorporation into many pigment preparations without the otherwise customary procedures of making into a paste or swelling with sulphuric acid or heat treatment in the presence of organic solvents.
EuroPat v2