Übersetzung für "Verpackungsgebinde" in Englisch
Gebräuchliche
Verpackungsgebinde
werden
über
eine
universelle
Andockeinheit
automatisch
angedockt
und
der
Inhalt
staubfrei
und
dosiert
entleert.
With
the
aid
of
a
universal
docking
unit
commonly
available
containers
are
automatically
docked
and
the
contents
are
discharged
free
of
dust
and
metered.
ParaCrawl v7.1
Das
Kiehl-Mehrwege-System
für
Verpackungsgebinde
ist
seit
Jahren
ein
wirksamer
Beitrag
zur
Entlastung
der
Umwelt.
The
Kiehl
re-use
system
for
packaging
has
for
many
years
made
an
effective
contribution
to
preserving
the
environment.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Form
wird
das
Pulver
vom
Hersteller
als
Verpackungsgebinde
geliefert,
und
der
Sack
13
mit
dem
Karton
14
bildet
das
Pulvertransportbehältnis.
In
this
form,
the
powder
is
delivered
by
a
manufacturer
as
package
unit
and
the
sack
13
with
the
carton
14
forms
the
powder
transport
container.
EuroPat v2
Der
Nachteil
der
Pigmentpasten
ist
darin
zu
sehen,
dass
diese
schlecht
dosierbar
sind
und
eine
sorgfältige
Reinigung
der
Verpackungsgebinde
notwendig
macht.
The
disadvantage
of
the
pigment
pastes
is
that
they
are
difficult
to
apportion,
and
they
necessitate
careful
cleaning
of
the
packing
drum.
EuroPat v2
Somit
kann
dieses
Tischcodiersystem
auch
als
Ergänzung
zu
automatisierten
Linien
eingesetzt
werden,
um
sehr
große
Verpackungsgebinde
zu
serialisieren.
This
table
coding
system
can
also
be
used
as
a
supplement
for
automated
packaging
lines
to
serialize
large
packages.
ParaCrawl v7.1
Da
die
Extraktverpackung
in
gewisserHinsicht
auch
einen
Teil
des
Produktes
ausmacht,
wurde
auch
die
Rückverfolgbarkeit
der
Verpackungsgebinde
in
das
System
implementiert.
Since
the
packaging
of
the
extract
is
part
of
the
product,
FLAVEX
has
also
included
the
traceability
of
the
packing
material.
ParaCrawl v7.1
Wickeletiketten
Wickeletiketten
können
auch
mehrere
Male
um
das
runde
Verpackungsgebinde
gewickelt
werden
und
bieten
so
mehr
Informationsfläche
als
ein
herkömmliches
einlagiges
Etikett.
Wrap-around
labels
can
also
be
wrapped
around
round
packaging
containers
several
times
to
provide
more
space
for
information
than
a
conventional
single-layer
label.
ParaCrawl v7.1