Übersetzung für "Vermittlungsdienstleistungen" in Englisch
Die
Arbeitsagentur
bietet
folgende
Vermittlungsdienstleistungen
für
Arbeitssuchende
an:
The
Employment
Agency
provides
the
following
mediation
services
to
jobseekers:
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
IT
Development
Vermittlungsdienstleistungen
und
IT
Outsourcing
an.
We
offer
IT
Development
Brokerage
Service
and
Outsourcing
IT.
CCAligned v1
Unsere
Vermittlungsdienstleistungen
sind
für
Sie
als
Talent
natürlich
absolut
kostenlos!
Of
course,
our
placement
services
are
for
you
as
a
talent
absolutely
free!
CCAligned v1
Die
Vermittlungsdienstleistungen
stehen
Personen
unter
18
Jahren
nicht
zur
Verfügung.
The
Service
is
not
available
for
use
by
persons
under
the
age
of
18.
ParaCrawl v7.1
Neben
der
Bereitstellung
von
aktiven
Vermittlungsdienstleistungen
müssen
PES
Arbeitmarktinformationen
möglichst
umfassend
und
an
alle
anbieten.
Beside
providing
active
brokerage
services,
PES
must
achieve
a
wide
coverage
of
labour
market
information
that
they
make
accessible
to
all.
EUbookshop v2
Sie
sind
selbst
für
die
Einrichtung
des
für
die
Nutzung
der
Vermittlungsdienstleistungen
erforderlichen
Datennetzwerkzugangs
verantwortlich.
You
are
responsible
for
obtaining
the
data
network
access
necessary
to
use
the
Services.
ParaCrawl v7.1
Die
Vermittlungsdienstleistungen
der
Arbeitsagentur
beinhalten:
The
mediation
services,
provided
by
the
Employment
agency
include:
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
Jahr
2003
hat
man
angefangen,
die
Anstellungs-
und
Vermittlungsdienstleistungen
im
Ausland
zu
bringen.
Agency
have
started
its
mediatory
employment
services
abroad
in
2003.
ParaCrawl v7.1
In
vielen
Ländern
werden
Vermittlungsdienstleistungen
an
private
Dienstleister,
sogenannte
private
"Dritte",
übertragen.
Free
download
Abstract
"In
many
countries,
employment
services
are
contracted
out
to
private
providers.
ParaCrawl v7.1
Die
DDIM
ist
die
führende
nationale
Plattform
für
professionelles
Interim
Management
und
dazugehörige
Vermittlungsdienstleistungen.
DDIM
is
Germany's
leading
national
platform
for
professional
interim
management
and
for
the
associated
agency
services.
ParaCrawl v7.1
Diese
Spanne
ist
eine
allgemeine
zusammengesetzte
Größe
der
von
einer
Bank
erbrachten
Vermittlungsdienstleistungen
für
Anleger
und
Kreditnehmer,
die
für
einzelne
Geschäftsvorgänge
zwecks
Anwendung
einer
Mehrwertsteuer
oder
einer
anderen
transaktionsabhängigen
Verbrauchssteuer
nicht
einfach
zu
bemessen
ist.
This
margin
is
a
global
composite
measure
of
intermediation
services
rendered
by
a
bank
to
both
depositors
and
borrowers,
which
cannot
be
readily
measured
for
individual
transactions
with
the
aim
to
apply
VAT
or
any
other
form
of
transaction-based
consumption
tax.
TildeMODEL v2018
Derzeit
scheint
die
wettbewerbsmäßige
Marktdynamik
in
Bezug
auf
den
Preis
von
Vermittlungsdienstleistungen
bestenfalls
begrenzt
zu
sein,
was
KMU-Kunden
angeht.
At
present,
the
competitive
market
dynamics
in
relation
to
the
price
of
mediation
services
appear
limited,
at
best,
as
far
as
SME
clients
are
concerned.
TildeMODEL v2018
Des
Weiteren
muss
diese
Überprüfung
eine
spezifische
Analyse
der
Auswirkungen
von
Artikel
17
Absatz
2
umfassen,
wobei
die
Wettbewerbssituation
auf
dem
Markt
für
Vermittlungsdienstleistungen
in
Bezug
auf
Verträge,
die
nicht
unter
Anhang
I
der
Richtlinie
2002/83/EG
fallen,
zu
berücksichtigen
ist,
sowie
der
Auswirkungen
der
in
Artikel
17
Absatz
2
genannten
Pflichten
auf
Versicherungsvermittler,
bei
denen
es
sich
um
kleine
oder
mittlere
Unternehmen
handelt.
This
review
shall
also
include
a
specific
analysis
of
the
impact
of
Article
17(2),
taking
into
account
the
situation
of
competition
on
the
market
of
intermediation
services
for
contracts
other
than
contracts
in
any
of
the
classes
specified
in
Annex
I
of
Directive
2002/83/EC
and
the
impact
of
the
obligations
referred
to
in
Article
17(2)
on
insurance
intermediaries
which
are
small
and
medium
sized
enterprises.
TildeMODEL v2018
Die
EURES-Mitglieder
und
-Partner
bietenden
Arbeitgebern,
die
Arbeitskräfte
aus
anderen
Ländern
anwerben
möchten,
Informations-
und
Vermittlungsdienstleistungen
an,
darunter
auch
Beratung
und
Hilfe
bei
der
Erstellung
des
Profils
der
potenziellen
Bewerber.
EURES
members
and
partners
shall
provide
information
and
recruitment
services
to
employers
who
wish
to
recruit
from
other
countries,
including
advice
and
help
to
specify
the
profile
of
the
potential
candidates.
EUbookshop v2
Auf
Grundlage
der
Analysen
und
der
Rückschlüsse
aus
den
Kontrollaktivitäten
der
wichtigen
Institutionen,
werden
zusätzliche
Anforderungen
an
Personen
und
juristische
Personen
eingeleitet,
wenn
sie
die
Registrierung
für
Vermittlungsdienstleistungen
beantragen.
Based
on
the
analyses
and
the
conclusions
of
the
controlling
activity
of
the
relevant
institutions,
additional
requirements
are
initiated
to
the
physical
persons
and
legal
entities,
which
apply
for
registration
for
mediation
services.
ParaCrawl v7.1
Michihisa
Yamazaki
gehörte
im
August
1980
zu
den
Mitbegründern
von
A-Pex
International
in
Japan,
einem
Unternehmen,
das
Vermittlungsdienstleistungen
für
Produktsicherheitszertifizierungen
anbietet.
In
August
1980,
Michihisa
Yamazaki
co-founded
A-Pex
International
in
Japan
to
provide
application
agent
services
for
product
safety
certification.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
Erstellung
eines
Kontos
erklären
Sie
sich
damit
einverstanden,
dass
Ihnen
als
Teil
des
normalen
Geschäftsbetriebs
im
Rahmen
der
Nutzung
der
Vermittlungsdienstleistungen
Textnachrichten
(SMS)
mit
Informationen
übermittelt
warden.
By
creating
an
Account,
you
agree
that
the
Services
may
send
you
text
(SMS)
messages
as
part
of
the
normal
business
operation
of
your
use
of
the
Services.
ParaCrawl v7.1
Uber
kann
Ihnen
nach
alleinigem
Ermessen
gestatten,
von
Zeit
zu
Zeit
Text-,
Audio-
und/oder
Bildinhalte
und
Informationen
einzureichen,
hochzuladen,
zu
veröffentlichen
oder
auf
sonstige
Weise
über
die
Applikationen
für
Uber
verfügbar
zu
machen,
darunter
ungefilterte
Kommentare
und
ungefiltertes
Feedback
zu
den
Vermittlungsdienstleistungen,
Supportanfragen
und
die
Einsendung
von
Beiträgen
im
Rahmen
von
Gewinnspielen
und
Werbeaktionen
(„Benutzerinhalte“).
Uber
may,
in
Uber’s
sole
discretion,
permit
you
from
time
to
time
to
submit,
upload,
publish
or
otherwise
make
available
to
Uber
through
the
Services
textual,
audio,
and/or
visual
content
and
information,
including
commentary
and
feedback
related
to
the
Services,
initiation
of
support
requests,
and
submission
of
entries
for
competitions
and
promotions
(“User
Content”).
ParaCrawl v7.1
Unser
Unternehmen
steht
auf
einem
festen
Fundament
und
zeichnet
sich
dennoch
durch
die
Bereitschaft
zur
ständigen
Innovation
aus,
so
dass
wir
unseren
Kunden
die
besten
Lösungen
für
alle
ihre
Bedürfnisse
bieten
können,
sowohl
beim
Kauf
als
auch
im
Zusammenhang
mit
Vermittlungsdienstleistungen:
Hypotheken,
Versicherungen
und
Möbel.
Our
objective
is
based
on
solid
roots
and
a
constant
willingness
to
innovate,
in
order
to
offer
the
clients
the
best
solutions
for
all
their
needs,
during
the
purchase
and
services
related
to
the
intermediation:
mortgages,
insurance
and
furniture.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
auch
die
Möglichkeit,
zur
Jobsuche
die
Vermittlungsdienstleistungen
der
Bundesagentur
für
Arbeit
in
Anspruch
zu
nehmen.
You
also
have
the
option
of
using
the
placement
services
of
the
Federal
Employment
Agency
to
look
for
a
job.
ParaCrawl v7.1
Ungeachtet
davon,
ob
Sie
unser
Kunde
sind,
bietet
Ihnen
das
Immobilienmaklerbüro
kostenlose
Beratung
in
bezug
auf
die
Vermittlungsdienstleistungen
des
Büros
oder
die
Dienstleistungen
unserer
äußeren
Mitarbeiter.
Whether
you
are
a
client
of
the
Agency
or
not,
we
offer
you
free
advice
relating
to
both
our
agency
services
and
the
services
of
our
external
associates.
ParaCrawl v7.1
Dabei
konzentrieren
wir
uns
vorwiegend
auf
die
Markenprofilierung
im
In-
und
Ausland,
die
Schaffung
von
Angeboten
und
Dienstleistungen
für
Freizeit-
und
Geschäftsreisende,
Auskunfts-
und
Vermittlungsdienstleistungen
per
Telefon,
E-Mail
oder
am
Schalter,
die
Öffnung
unserer
Distributionskanäle
für
unsere
Partner
sowie
die
touristische
Interessenvertretung
nach
außen.
Our
main
focus
is
on
promoting
Basel
as
a
brand
in
Switzerland
and
abroad,
the
creation
of
offers
and
services
for
tourists
and
business
travellers,
the
imparting
of
information
and
mediation
services
by
telephone,
e-mail
or
at
the
information
counter,
the
opening
of
our
distribution
channels
to
our
partners
and
the
general
representation
of
the
interests
of
tourists.
ParaCrawl v7.1