Übersetzung für "Vermietungserfolg" in Englisch
Durch
diesen
erneuten
Vermietungserfolg
werden
sich
die
Objektkennzahlen
weiter
verbessern.
As
a
result
of
this
renewed
letting
success
the
key
property
figures
will
improve
even
further.
ParaCrawl v7.1
Dieser
wurde
durch
den
zuvor
am
3.
Mai
gemeldeten
Vermietungserfolg
bereits
deutlich
reduziert.
This
was
already
considerable
reduced
by
the
letting
success
reported
on
3
May.
ParaCrawl v7.1
Frankfurt
am
Main,
3.
Juni
2019
-
Die
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
Handelssymbol:
GWD,
Godewind),
eine
auf
deutsche
Büroimmobilien
spezialisierte
Gesellschaft,
erzielt
bereits
vier
Monate
nach
dem
Kauf
des
Quartier
am
Zeughaus,
das
im
begehrten
Stadtteil
Eppendorf
der
Hansestadt
Hamburg
liegt,
einen
ersten,
signifikanten
Vermietungserfolg
in
diesem
Objekt.
Frankfurt
am
Main,
3
June
2019
-
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
ticker
symbol:
GWD,
Godewind),
a
real
estate
company
specialising
in
German
office
properties,
achieved
its
first
significant
leasing
success
at
its
Quartier
am
Zeughaus
property
(located
in
Hamburg's
coveted
Eppendorf
district)
only
four
months
after
purchasing
the
office
complex.
ParaCrawl v7.1
Frankfurt
am
Main,
6.
Mai
2019
-
Die
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
Handelssymbol:
GWD,
Godewind),
eine
auf
deutsche
Büroimmobilien
spezialisierte
Gesellschaft,
kann
bereits
vier
Monate
nach
dem
Kauf
des
Frankfurt
Airport
Centers
(FAC),
das
direkt
mit
dem
Terminal
1
des
Frankfurter
Flughafens
verbunden
ist,
einen
ersten
signifikanten
Vermietungserfolg
in
diesem
Objekt
vermelden.
Frankfurt
am
Main,
6
May
2019
-
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
trading
symbol:
GWD,
Godewind),
a
company
specializing
in
German
office
real
estate,
has
just
four
months
after
the
aquistion
of
the
Frankfurt
Airport
Center
(FAC),
which
is
directly
connected
to
Terminal
1
of
Frankfurt
Airport,
reported
its
first
significant
letting
success
in
this
property.
ParaCrawl v7.1
Zürich,
5.
Oktober
2015
–
Die
Peach
Property
Group
AG,
ein
Spezialist
für
Investitionen
im
Bereich
Wohn-
und
Geschäftsimmobilien
mit
Potential,
hat
einen
großen
Vermietungserfolg
bei
ihrem
Bestandsportfolio
erreicht.
Zurich,
5
October
2015
–
Peach
Property
Group
AG,
a
specialist
investor
in
high-potential
residential
and
commercial
properties,
today
announced
a
major
rental
success
in
its
property
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Frankfurt
am
Main,
27.
Mai
2019
-
Die
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
Handelssymbol:
GWD,
Godewind),
eine
auf
deutsche
Büroimmobilien
spezialisierte
Gesellschaft,
kann
bereits
kurz
nach
dem
ersten
signifikanten
Vermietungserfolg
einen
weiteren
Meilenstein
bei
der
Leerstandsreduktion
im
Büroimmobilienportfolio
vermelden.
Frankfurt
am
Main,
27
May
2019
-
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
trading
symbol:
GWD,
Godewind),
a
company
specializing
in
German
office
real
estate,
announces
another
milestone
in
the
reduction
of
vacancies
in
its
office
real
estate
portfolio
shortly
after
the
first
significant
letting
success.
ParaCrawl v7.1