Übersetzung für "Verlustig" in Englisch

Anderenfalls ginge das Gemeinschaftsrecht sowohl seiner Besonderheit als auch seiner Einheit verlustig.
Otherwise it would lose both its specific nature and its unity.
EUbookshop v2

Fehlerfeststellungen bedeuten nicht, dass der betreffende Betrag verlustig ging oder verschwendet wurde.
Error rates do not mean that the amount is lost or wasted.
EUbookshop v2

Die Körner, die auf die Sensorfläche fallen, gehen jedoch verlustig.
However, the grains falling on the sensor surface are lost.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe