Übersetzung für "Verletzungsform" in Englisch
Ob
die
Verletzungsform
vor
oder
nach
dem
Prioritätsdatum
der
Patentanmeldung
entstanden
war,
wurde
nicht
diskutiert.
Whether
the
infringement
occurred
before
or
after
the
priority
date
of
the
patent
application
was
not
discussed.
ParaCrawl v7.1
Im
damaligen
Urteil
war
nur
klar,
dass
die
Verletzungsform
nach
dem
Erfindungsdatum
von
AbbVie
war.
In
the
judgment
at
that
time,
it
was
only
clear
that
the
infringement
was
after
AbbVie's
invention
date.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Präzisierung
von
Einzelheiten
des
Betriebsgeheimnisses
habe
keine
Bedeutung
für
die
Begründetheit
des
Klageantrags
gegen
eine
konkrete
Verletzungsform,
sondern
sei
lediglich
für
die
Reichweite
des
Verbotstenors
relevant.
A
further
clarification
of
details
of
the
trade
secret
has
no
significance
for
the
merits
of
the
claim
against
a
concrete
form
of
infringement,
but
is
only
relevant
for
the
scope
of
the
prohibition
tenor.
ParaCrawl v7.1