Übersetzung für "Verlagsbüro" in Englisch

Eine Frau geht doch nicht zum Verlagsbüro eines Gentleman.
You can't go out to a gentleman publisher's office.
OpenSubtitles v2018

In diesem Teil des Hauses dort wurde die erste litauische Bibliothek-athenaeum in Kaunas, Katholische Frauenverband, Handwerksschule gegründet, die Bearbeitung des Magazins Garnys, Verlagsbüro Sakalas.
In this part of the mansion there was established the first Lithuanian library-athenaeum in Kaunas, Catholic Women Association, Craft School, the edit of the magazine Garnys, publishing office Sakalas.
ParaCrawl v7.1

Die Schüler haben an ihrer Beseitigung 26 Moderne Computer-Klassen, eine elektronische Bibliothek mit einem Computerraum, 60 Speziallabors, ein Verlagsbüro, zwei Kantinen, ein Schüler‘ caf?, ein Konzertsaal, ein Campus mit 4 Wohnheime, und ein modernes Sportzentrum: ein Sportkomplex „Polytechnikum“ das umfasst ein Stadion mit einer Tribüne für 10 000 Zuschauer, Haupt- und Reservefußballplatz, 9 Sportplätze, einen überdachten Schwimmbad, Leichtathletik Turnhalle, 4 ‚Gorodki‘ Justiz, 6 Fach technisch für körperliches Training ausgestattet Turnhallen, die einzige in der Region Klettergarten.
Students have at their disposal 26 modern computer classes, an electronic library with a computer hall, 60 specialized laboratories, a publishing office, two canteens, a students’ caf?, a concert hall, a campus with 4 dormitories, and a modern sports center: a sports complex “Polytechnic” which includes a stadium with a stands for 10 000 spectators, main and reserve football ground, 9 sport grounds, a covered swimming-pool, track and field athletics gym, 4 ‘gorodki’ courts, 6 specialized technically equipped gymnasiums for physical training, the only one in the region rock-climbing center.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2010, die Verlagsbüro der Universität veröffentlicht 9 Lehrbücher durch das Ministerium für Bildung und Wissenschaft genehmigt, 33 Arbeitsmappe, einschließlich 26 durch das Ministerium für Bildung und Wissenschaft genehmigt, und 11 Studienführer, einschließlich 10 durch das Ministerium für Bildung und Wissenschaft genehmigt, und 16 Monographien;
In year 2010, the University’s publishing office published 9 textbooks approved by the Ministry of Education and Science, 33 workbooks, including 26 approved by the Ministry of Education and Science, and 11 study guides, including 10 approved by the Ministry of Education and Science, and 16 monographs;
ParaCrawl v7.1