Übersetzung für "Verklaert" in Englisch

Ist Gott verklaert in ihm, so wird ihn auch Gott verklaeren in sich selbst und wird ihn bald verklaeren.
If God be glorified in him, God shall also glorify him in himself, and shall straightway glorify him.
ParaCrawl v7.1

Ich habe dich verklaert auf Erden und vollendet das Werk, das du mir gegeben hast, dass ich es tun sollte.
I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do.
ParaCrawl v7.1

Der Gott Abrahams und Isaaks und Jakobs, der Gott unserer Vaeter, hat seinen Knecht Jesus verklaert, welchen ihr ueberantwortet und verleugnet habt vor Pilatus, da der urteilte, ihn loszulassen.
The God of Abraham, and of Isaac, and of Jacob, the God of our fathers, hath glorified his Son Jesus; whom ye delivered up, and denied him in the presence of Pilate, when he was determined to let him go.
ParaCrawl v7.1