Übersetzung für "Verkehrswasserbau" in Englisch

Dort erhalten Sie immer die neuesten Informationen rund um den Verkehrswasserbau.
Here we always publish the latest information on issues around waterways engineering.
ParaCrawl v7.1

In vielen Fällen, in denen weder vorhandene theoretische Grundlagen noch bisherige praktische Erfahrungen sichere und wirtschaftliche Lösungen für geotechnische Probleme im Verkehrswasserbau liefern, können Messungen an Bauwerken, Gründungselementen und im Boden sowie an Modellen eine Hilfe bei der Bemessung sein.
Measurements at structures, foundation elements, in the ground and on models can be useful for design in cases where neither theoretical principles nor practical experience is available to provide reliable, economic solutions for geotechnical problems in waterways engineering.
ParaCrawl v7.1

Sie hat ihren Hauptsitz in Karlsruhe und dient als zentrale Dokumentations- und Informationsstelle für die Fachgebiete Verkehrswasserbau, Bautechnik, Geotechnik sowie Wasserbau im Binnen- und Küstenbereich.
Its head office lies in Karlsruhe and serves as a central of information for the sectors: maritime traffic engineering, structural engineering, geotechnics and hydraulic engineering for inland and coastal waterways.
ParaCrawl v7.1

Der Umgang mit der alternden Wasserstraßeninfrastruktur, die gestiegenen ökologischen Anforderungen im Verkehrswasserbau, die Folgen des Klimawandels, die Digitalisierung im Bauwesen, neue Antriebstechnologien in der Schifffahrt sowie die Automatisierung in der Binnenschifffahrt nehmen dabei eine wichtige Rolle ein.
The management of the ageing waterways infrastructure, the more stringent ecological demands in navigable waterways engineering, the impacts of climate change, digitalisation in the construction sector, new propulsion technologies in shipping and the automation of inland navigation all play a prominent role in the strategy.
ParaCrawl v7.1