Übersetzung für "Verkehrstauglich" in Englisch
Nicht
mal
ich
konnte
ihn
verkehrstauglich
machen.
Even
I
couldn't
get
him
roadworthy.
OpenSubtitles v2018
Das
Prüfsystem
wäre
dann
nicht
mehr
verkehrstauglich
hinsichtlich
der
in
der
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
reglementierten
zulässigen
Gesamtmassen
und
Achslastverteilungen.
In
this
case,
the
testing
system
would
no
longer
be
roadworthy
with
respect
to
the
permissible
total
weights
and
axle
load
distributions
governed
by
the
road
traffic
regulations.
EuroPat v2
Alle
in
Deutschland
existieren
Dampflokmotiven
und
andere
historische
Triebwagen
werden
irgendwann
hier
auflaufen
um
wieder
verkehrstauglich
gemacht
zu
werden.
All
exist
in
Germany
steam
locomotives
and
other
historic
railcars
will
eventually
here
accrues
to
be
made
roadworthy
again.
ParaCrawl v7.1